"أخذو" - Translation from Arabic to Turkish

    • aldılar
        
    • almışlar
        
    • çalmışlar
        
    • götürdüler
        
    • götürmüşler
        
    Bir elma çaldığım için defterimi elimden aldılar. Open Subtitles لقد أخذو دفتر يومياتي، مذكرتي، هذا لأنني أخذت تفاحة من المطعم إلى داخل الزنزانة
    Ama Ward'u hafife aldılar. Open Subtitles ولكنهم بخسو قدر وارد أخذو ابنته ومن ثم وينونا
    Her şeyi almışlar. Tecavüze uğramış gibi hissediyorum ! Her şeyi almışlar ! Open Subtitles هم أخذو كل شيء اشعر كالمغتصبة همأخذوكل شيء!
    Her şeyi almışlar. Tecavüze uğramış gibi hissediyorum! Her şeyi almışlar! Open Subtitles هم أخذو كل شيء اشعر كالمغتصبة همأخذوكل شيء!
    Hayır, gittiler ama bir sürü şey götürdüler. Bilgisayarları ve sunucuları. Open Subtitles لقد رحلوا, لكنهم أخذو الكثير من الأشياء كمبيوترات و سيرفرات
    Birkaç adam geldi ve her şeyi aldılar. Open Subtitles بعض الرجال أتوا الليلة الماضية و أخذو كل شيء.
    Bizden çok önemli bir şeyi aldılar. Open Subtitles ألمشكله أنهم أخذو شيئ مهم للغايه لنا00
    Alçaklar yiyecek ne varsa aldılar. Open Subtitles أولئك الملاعين أخذو جميع الغذاء.
    Biraz önce Sebastian'ın kanını aldılar. Open Subtitles أخذو عينه من دم سباستيان فقط الآن
    Bana kalırsa benimkini de aldılar. Open Subtitles وأنا قلق جدا وكأنهم أخذو إبني أنا
    Arabamı aldılar. Geri dönmem gerekiyor. Open Subtitles لقد أخذو سيارتي يجب أن أرجعها
    Küpelerim de yok. Küpelerimi nasıl almışlar? Open Subtitles أقراطي فقدت كيف أخذو أقراطي اللعينة؟
    Her şeyi almışlar. Soyulduk çocuklar. Open Subtitles أخذو كل شئ لقد سُرقنا , أيها الناس
    Birkaç acemi er sarhoş olmuş, bir teneke benzin almışlar ve bir Bic marka çakmağı çarşafına atmışlar. Open Subtitles بعض المتعصبين كانوا يشربون و أخذوا علبة من الزيت و أخذو ولاعة "بيك" عل حجابها
    Tüm fotoğraflı kimliklerimi almışlar. Open Subtitles لقد أخذو كل أوراقي التي تحمل صورتي
    Onlar uçağı almışlar. Open Subtitles لقد أخذو الطائرة
    Taşıyabileceklerinden bile fazlasını almışlar. Open Subtitles أخذو أكثر مما يمكنهم حملـه
    İçeri dalıp herkesi dağıttılar sonra da kızları götürdüler. Open Subtitles لقد أتو إلى هنا، و أعتقلو الجميع. و أخذو فتياتنا.
    İz sürücüyü çıkarıp orijinali götürmüşler. Open Subtitles لقد أزالو جهاز التعقب و أخذو اللوحة الأصلية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more