"أذهن" - Translation from Arabic to Turkish

    • etki altına aldı
        
    • etki altına almış
        
    • için etki altına
        
    Stefan Zach amcayı, kızı ve bebeği unutması için etki altına aldı. Open Subtitles (ستيفان) أذهن العم (زاك) لينسى خليلته والجنين.
    Bugün yaptığından sonra baban manolya şekeri dükkanlarını etki altına aldı. Open Subtitles بعد صنيعك اليوم، أذهن والدك مخبز حلوى (ماغنوليا) قاطبًا.
    Kol, Damon'u seni öldürmesi için etki altına aldı. Open Subtitles (كول) أذهن (دايمُن) لقتلك
    Şu an ben umurunda olmayabilirim biliyorum Stefan ama Kol, Damon'u Jeremy'i öldürmek üzere etki altına almış. Open Subtitles أعلم أنّك ربّما لا تكترث بي الآن لكنّ (كول) أذهن (دايمُن) لقتل (جيرمي)
    Kol, seni öldürmesi için Damon'u etki altına almış. Onun yerine sen Kol'u öldüreceksin. Open Subtitles (كول) أذهن (دايمُن) لقتلكَ ستقتل (كول) عوضَ ذلك
    Nik muhtemelen bir şarap tutkununu etki altına almış zira 2005 Bordeaux buldum. Open Subtitles {\pos(190,230)} حتمًا (نيك) أذهن عاشق نبيذ للحفاظ عليه، لأنّي وجدت قنّينة (بوردو) معتّقة منذ 2005.
    Sen de bir adamı kollarımda ölmesi için etki altına alan psikopat olmalısın. Open Subtitles وحتمًا أنت المختل الذي أذهن شخصًا للانتحار بين يديّ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more