Arat, hak edecek bir şey yapmadıkları sürece böyle davranmıyoruz. | Open Subtitles | (أرات)، لا نفعل هذا، إلّا إذا أجرموا شيئًا ليستحقّوه. |
Arat, şu geyiği al. Akşam oluyor, eve gidelim. | Open Subtitles | (أرات)، اجلبي هذا الأيل، تأخر الوقت، لنعُد لبيتنا. |
Arat, hak edecek bir sey yapmadiklari surece boyle davranmiyoruz. | Open Subtitles | (أرات)، لا نفعل هذا، إلّا إذا أجرموا شيئًا ليستحقّوه. |
Arat, su geyigi al. Aksam oluyor, eve gidelim. | Open Subtitles | (أرات)، اجلبي هذا الأيل، تأخر الوقت، لنعُد لبيتنا. |
Götlük yapma be Arat. Bırak geçsin adam. | Open Subtitles | لا تكوني فظّة يا (أرات)، دعي الرجل يمرّ. |
Şahsen ben öldürmek için onu seçmezdim ama Arat ona güvenmedi, ne bileyim. | Open Subtitles | عن نفسي ما كنت سأختارها لتُقتَل لكن (أرات)... لا أدري، لم تثق بها. |
Göt laleliği yapma, Arat. Bırak herif geçsin. | Open Subtitles | لا تكوني فظّة يا (أرات)، دعي الرجل يمرّ. |
Arat, durum ne? | Open Subtitles | (أرات)، ماذا لديك؟ مهمة استرداد عاجلة؟ |
Arat bıçağı kızın yüzüne getir. | Open Subtitles | (أرات)، ارفعي السكينة عن وجه الفتاة. |
Arat o güzel yüzü kesmek zorunda kalacak. | Open Subtitles | (أرات) ستضطر لتشويه هذا الوجه المليح. |
Arat, şu kızın suratına bir faça at. | Open Subtitles | (أرات)، ارفعي السكينة عن وجه الفتاة. |
Arat o güzel yüzünü kesmek zorunda kalacak. | Open Subtitles | (أرات) ستضطر لتشويه هذا الوجه المليح. |
Ama şimdi, kişisel olarak, onu seçmezdim ama, ama Arat -- | Open Subtitles | عن نفسي ما كنت سأختارها لتُقتَل لكن (أرات)... |
Arat, durum ne? | Open Subtitles | (أرات)، ماذا لديك؟ |
Arat. | Open Subtitles | ({\pos(190,220)}. (أرات |
Arat. | Open Subtitles | ({\pos(190,220)}. (أرات |
Arat birini öldür. | Open Subtitles | (أرات)... اقتلي شخصًا ما. |
Arat. | Open Subtitles | (أرات)؟ |
Arat? | Open Subtitles | (أرات)؟ |
Arat. | Open Subtitles | (أرات)؟ |