"أراك في الصباح" - Translation from Arabic to Turkish

• Sabah görüşürüz
• Sabaha görüşürüz
• Yarın görüşürüz
• sabahleyin görüşürüz

Harika seninle Sabah görüşürüz. Kahvaltıyı hazırlıyor olacağım.
عظيم، أراك في الصباح سأكون التي تطبخ الإفطار

Karen, geç kaldım; çıkmam gerekiyor. Sabah görüşürüz tatlım.
كارن, لقد تأخرت لذا سأرحل أراك في الصباح عزيزتي

Artık biraz uyusam iyi olur. Sabah görüşürüz.
أعتقد أنني أَحتاجُ لبعض النَوْم أراك في الصباح

Sabaha görüşürüz.
طابت ليلتك يا بول أراك في الصباح

Sabaha görüşürüz.
أراك لاحقا. موافق. أراك في الصباح.

Beowulf, Umarım seninle Sabah görüşürüz.
بيوولف أتمنى أن أراك في الصباح وتأكد بأن جنودك أغلقو الأبواب

Sorun olmaz. Sabah görüşürüz o zaman. Selam Lily.
سأكون بخير أراك في الصباح إذاً أهلا ، ليلي هذه هي أمي أعلم ذلك ، عزيزتي امك كان ديبورا فونتانل أونز

Uyku modunda şarj ol. Sabah görüşürüz.
ضع نفسك في وضع النوم وقم بالشحن أراك في الصباح

Tam zamanında. - Sabah görüşürüz. - Gelmemi ister misin?
على الموعد أراك في الصباح أتريدني أن آتي ؟

- Bu kez paran için teşekkür etmedim. - Sabah görüşürüz.
لم أكن أقصد أموالك حينها - أراك في الصباح -

Tanıştığımıza sevindim. Sabah görüşürüz.
حسنا، سررت برؤيتك، أراك في الصباح

Burası. Koridor. Sabah görüşürüz.
من هنا الى الردهة أراك في الصباح

Şimdi biraz dinlen. Sabah görüşürüz.
وأنت استرح الآن سوف أراك في الصباح

- Tamam, iyi geceler, Chuck. - Sabah görüşürüz.
حسناً ليلة سعيدة تشوك أراك في الصباح

Sabah görüşürüz. Çeviri: Flair iSmail Ercoş 26.10.2008
أراك في الصباح. دواء يشفي من كل الأمراض

Harika görüneceksiniz. Sabah görüşürüz.
أنت ستبدوا رائعاً أراك في الصباح

Sabaha görüşürüz. Anlatırsın.
أراك في الصباح يمكنك أخبارب بما حدث

İyi geceler, baba. Sabaha görüşürüz.
تصبح على خير أبي أراك في الصباح

Elbette vermem. Sabaha görüşürüz. Hoşça kal.
بالطبع لن افعل أراك في الصباح وداعا

Neyse boşver. Yarın görüşürüz.
لاتهتم، أراك في الصباح

Güzel bir uyku çek, sabahleyin görüşürüz.
خذي قسط جيد من الراحة وسوف أراك في الصباح