| Lutfen, Lutfen, Lutfen. | Open Subtitles | -أرجوكَ، أرجوكَ، أرجوكَ، أرجوكَ . |
| Lutfen! | Open Subtitles | أرجوكَ |
| Lutfen. | Open Subtitles | أرجوكَ |
| Ne olur, Tanrım. Benden istediğin her şeyi yaptım. | Open Subtitles | أرجوكَ يا ربّ، قد فعلتُ كلّ ما طلبتَه منّي |
| - Lütfen bana oraya girmeyeceğini söyle. | Open Subtitles | أرجوكَ أخبرني أنكَ لن تذهب للداخل |
| Lütfen evlat, Yalvarırım, ne yaptığını bir düşün. | Open Subtitles | أرجوكَ يا بُني، أترجاك، فكِّر بما تقومُ بِه |
| Bay Hotchkiss, anneniz, buradaki en yakın arkadaşım. Lütfen acele edin. | Open Subtitles | سيد (هوتكنس)، والدتكَ أعز .أصدقائي هنا، أرجوكَ أسرع |
| lütfen yapma. Vay be. | Open Subtitles | أرجوكَ كلا, واو |
| Lutfen dur artik! | Open Subtitles | توقّف، أرجوكَ |
| Lutfen soyle bana. | Open Subtitles | أرجوكَ اخبرني. |
| Lutfen. | Open Subtitles | أرجوكَ. |
| Lutfen! | Open Subtitles | أرجوكَ! |
| Lutfen! | Open Subtitles | أرجوكَ... |
| Lutfen! | Open Subtitles | أرجوكَ! |
| Lutfen dur! | Open Subtitles | أرجوكَ توقّف! |
| Yalvarırım Tanrım, Ne olur babasının hastalığından olmasın. | Open Subtitles | ربّاه! أرجوكَ ألا يكون هذا داءَ والده ذاته |
| Ne olur... Bırak gideyim. | Open Subtitles | أرجوكَ دعني أرحل |
| - Lütfen, bunu bana yapma. | Open Subtitles | أرجوكَ لا تتصرّف بهذه الطريقة |
| - Lütfen beni affet baba. - Benim suçum. | Open Subtitles | أرجوكَ سامحني يا أبي - هذا خطأي - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 