"أردت أن أقتله" - Translation from Arabic to Turkish

• Öldürmek isteseydim
• onu öldürmek istemiştim

Öldürmek isteseydim çoktan yerdeydi.
إهدأ ، إن أردت أن أقتله لكان ملقياً على الأرض

Hayır, onu Öldürmek isteseydim şimdiye kadar kırk kez yapardım.
لا, إذا أردت أن أقتله فقد كان لدى الكثير من الفرص

Kendimi kaybederek, onu öldürmek istemiştim. Ba-ba. Ama çok çelimsizdim.
أردت أن أقتله لكني كنت ضعيفًا للغاية

Fikrimden vazgeçmeden önce onu öldürmek istemiştim. Şimdi Ölü!
أردت أن أقتله قبل أن ألقيه الآن هو ميت