"أردت سؤالك" - Translation from Arabic to Turkish

• sormak istiyorum
• sormak istedim
• Sormak istediğim
• diye soracaktım
• sormak istemiştim

Bay Hanlon, size Kızılderili Kuyularını sormak istiyorum.
سيد هانلون ، أردت سؤالك عن معركة اينديان ويلز

Sorguya çekmeyecektim. Sadece birkaç soru sormak istiyorum.
لم أكن أستجوبك فقط أردت سؤالك بضعة أسئلة

Şef, size genetik görüntüleme konusunu bir kez daha sormak istedim.
أيها الرئيس، أردت سؤالك مجددا بشأن الفحص الجيني.

Instagram'da arkadaşlık isteğimi neden kabul etmediğini yanına gelip sormak istedim.
فقط أردت سؤالك بشكل شخصي لماذا لم توافق على طلب صداقتي في انستغرام.

Sana Sormak istediğim bir şey var...
، شيء واحد أردت سؤالك عنه. مذا يكون شكل المرأة

Bir bakalım size Sormak istediğim başka bir şey var mı.
دعني أرى إذا هناك أي شئ آخر أردت سؤالك.

Acaba bitirme sınavlarımı bıraksam sorun olur mu diye soracaktım?
أردت سؤالك, ألا بأس لو انسحبت من دروس الاستعداد للجامعة و.. ؟ تعود؟

Bu yüzden, pazartesi günü kalmam için bana oy verir misin diye sormak istemiştim.
لذا... أردت سؤالك إن... إن كنت تريد التصويت لبقائي في يوم الإثنين.

Sana bir şey sormak istiyorum ama sorarsam yeni kuralları çiğnemiş olmaktan çekiniyorum.
أردت سؤالك عن شيء، لكن هناك كل تلك القوانين الجديدة، وسؤالي قد يخالف أحدها.

Sana bir şey sormak istiyorum, çünkü doktorsun.
لا مشكلة أردت سؤالك عن شئ لأنك طبيب؟

Rosie, sana bir şey sormak istiyorum.
روزي، أنا كان عندي شيء أردت سؤالك عنه

sana erkekler hakkında bir kaç soru sormak istiyorum.
جيري، أردت سؤالك . سؤالاً عن الرجال

Aklımı kurcalayan bir şey var. Bu yüzden sormak istedim.
شيء ما جال بخاطري أردت سؤالك عنه

Bunu sana çok defa sormak istedim.
أردت سؤالك الكثير من المرات.

Bunu sormak istedim.
أردت سؤالك بخصوص ذلك

Emin değilim.. Sana Sormak istediğim birşey var.
لست متأكد هذا ما أردت سؤالك عليه

Şey, bakın. size Sormak istediğim küçük bir şey.
أمر بسيط أردت سؤالك عنك

Benim de öyle Kate, sana Sormak istediğim
وأنا كذلك فقط أردت سؤالك

Tahoe Gölü Caz ve Miras Festivali'ne gitmek ister misin diye soracaktım.
أردت سؤالك إذا كنت ترغبين بالذهاب إلى بحيرة تاهو للجاز و حفل التراث

Çocuklara bakmamı istiyor musun diye soracaktım.
أردت سؤالك هل تريدين أن أرعى الصغار

Bunca zamandır sormak istemiştim.
كل تلك الفترة أردت سؤالك

Bugün adamlar Bay Boldwood'la ilgili bir şeyler söylediler mi diye sormak istemiştim.
أردت سؤالك ، هل قال الرجال شيئاً بشأن السيد (بولدوود؟