"أره منذ سنوات" - Translation from Arabic to Turkish

• yıllardır görmedim
• yıllardır görmüyorum

Onu yıllardır görmedim, ama sağ gözünün üstünde küçük bir yarası var ve...
لم أره منذ سنوات لكن عنده تلك الندبة الصغيرة --فوق عينه اليمنى، و

Yani onu yıllardır görmedim.
أعني أنني لم أره منذ سنوات.

Onu yıllardır görmedim.
لم أره منذ سنوات

Onu yıllardır görmüyorum bile.
انا حتى لم أره منذ سنوات

Onu yıllardır görmüyorum.
لم أره منذ سنوات هل مازال فى "ماليبو"؟

yıllardır görmedim.
أنا لم أره منذ سنوات.

yıllardır görmedim onu.
لم أره منذ سنوات.

Bilmiyorum, onu yıllardır görmedim.
أنا لا... أنا لم أره منذ سنوات.

Onu, yıllardır görmedim.
لم أره منذ سنوات

- yıllardır görmedim.
لم أره منذ سنوات

Onu yıllardır görmedim.
‫لم أره منذ سنوات عديدة

- Onu yıllardır görmedim.
(غانز)؟ لم أره منذ سنوات هذه هي الحقيقة

Hayır, yıllardır görmüyorum onu.
لا، أنا لم أره منذ سنوات