"أريد أن أعرفه" - Translation from Arabic to Turkish

• Bilmek istediğim
• Öğrenmek istediğim
• Bilmem gereken
• bilmek istiyorum
• bilmek istediklerimi
• istemeyeceğim
• de anlamak istediğim

Bilmek istediğim şudur. Bunu gerçek bir cinayet sayabilir misiniz?
الذي أريد أن أعرفه هل يمكنك أن تسمى هذا ، جريمة قتل فعلية ؟

Bilmek istediğim şeyi açıkça sormayı ben de isterdim ama ne yazık ki hiçbir şey bilmiyorum.
أتعلم، أتمنى أن أكون مُباشراً بما أريد أن أعرفه. لسوء الحظ، لاأعلم شيئاً. أنا فقط أشُك.

Öğrenmek istediğim şey adamların görmeden nasıl oluyor da Vali'nin evine giriyor?
ما أريد أن أعرفه هو كيف تمكن من دخول منزل الحاكم لم يستطع رجالك كشفه؟

[Jerry Seinfeld taklidi] Öğrenmek istediğim, kimin sperleri saydığı?
ما أريد أن أعرفه هو هذا، الذي هو في الواقع عد الحيوانات المنوية؟

Bilmem gereken her şeyi beynime yükleyecekleri bir program olacak.
سوف يكون هناك برنامج يقوم بتحميل كل شيء أريد أن أعرفه مباشرة إلى عقلي

Tamam, ne bilmek istiyorum, bir biz iblis için scrying zaman gelip nasıl, onu var?
حسناً ما أريد أن أعرفه هو كيف عندما بحثنا عن المشعوذ و جدناه هو ؟

Bak, tek Bilmek istediğim şey, neden?
انظر، كل ما أريد أن أعرفه هو السبب. ما هو المحرك؟

Bekle bir dakika, Greek. Bilmek istediğim tek bişey var...
انتظر لحظة،جريك ..الشيء الوحيد الذي أريد أن أعرفه هو،

Ama zaman kıtlığından göremediğim şey, aslında Bilmek istediğim şeydi...
ولكنك لا تعرف .. أن ما لا أستطيع أن أراه هو ما أريد أن أعرفه

Benim Bilmek istediğim şey adamın beynini ne yaptın? Tuvalete atıp üzerine sifonu mu çektin;
كل ما أريد أن أعرفه هو ما الذي فعلته بمخ هذا الرجل؟

Bilmek istediğim bu. Neden bıraktınız?
هذا كل ما أريد أن أعرفه , لماذا أستقلت ؟

Tek Bilmek istediğim işimi geri alıp alamayacağım.
كل ما أريد أن أعرفه هل بإستطاعتي أن أستعيد عملي ؟

Öğrenmek istediğim şey, 86 senesiyle ilgili hatırlayabildiğin başka bir şeyin olup olmadığı.
الذي أريد أن أعرفه هو إذا هنالك أي شيء آخر يمكننك أن تتذكره منذ سنة 86 ربما قد يساعدنا.

Fikrini Öğrenmek istediğim için fikrini soruyorum senin.
إنّي أسألك عن رأيّك لأنّي أريد أن أعرفه.

Öğrenmek istediğim tek şey beni peşine neden taktığın.
ما أريد أن أعرفه هو لماذا وضعني على درب الخاص بك.

Bilmem gereken her şeyi söylediniz.
لقد أخبرتنى بما كُنت أريد أن أعرفه

Daha Greg ile ilk konuşmamızda Bilmem gereken her şeyi öğrendim.
لقد عرفت كل شيء أريد أن أعرفه في " المره الاولى التي تحدثت فيها الى "جريج

Babam hakkında Bilmem gereken her şey burada.
كل ما أريد أن أعرفه عن أبي موجود هنا

Sadece neden benimle oyun oynuyorsunuz bilmek istiyorum, tamam mı?
كل ما أريد أن أعرفه هو لماذا تفعلون ذلك بى ؟

Kendimi birinin ellerine bırakmadan önce bu şeyin ne olduğunu bilmek istiyorum.
قبل أن أضع يدي على هذا الشيء أريد أن أعرفه.

İçinizden birisi bana bilmek istediklerimi söyleyecek.
.واحد منكم هو يخبرني ما هو أريد أن أعرفه

Seninle ilgili bilmek istemeyeceğim, açıklayabileceğin hiçbir şey yok.
ما من شئ ٍ ترغيبن أن تُفصحي عنه إلا و أريد أن أعرفه حقاً

Benim de anlamak istediğim olay bu zaten.
ذلك فقط ما أريد أن أعرفه