"أريد العمل" - Translation from Arabic to Turkish

• çalışmak istiyorum
• çalışmak istemiyorum
• çalışmak istemem
• çalışmak istediğimi
• çalışmak istemediğimi
• çalışmak istediğim

Ama onun için çalışmak istemiyorum. Senin için çalışmak istiyorum.
ولكنّني لا أريد أن أعمل لديه أريد العمل تحت سلطتكِ

Ben bizim için çalışmak istiyorum,senin için ama, bak, lütfen, olmuyor işte.
أريد العمل معنا، أريد العمل معك لكن بحقك، هذا لا يجدي نفعا

Tekrar çalışmak istiyorum. Beni istediğini bilmek nasıl, bilemezsin.
أريد العمل ثانية فحسب.أنت لا تعرف ما يعني لي أنكم تريدونني للعمل مرة أخرى.

Hayır, burada çalışmak istemiyorum. Hayvanlarla olmak istiyorum, bu yüzden basın kartına ihtiyacım var.
لا، لا أريد العمل هنا أريد أن أكون مع الماشيه و لكنني أحتاج لتصريح

La Honda'da çalışmak istiyorum.
لا مزيد من بذلات الدجاج يا بن أريد العمل في لا هوندا.

En büyük araştırma merkezi olduğu için, orda çalışmak istiyorum.
أعرف أنه مجرد معمل أبحاث ضخم لكن لهذا أريد العمل معه.

Burada çalışmak istiyorum çünkü seninle birlikte yemek pişirmek bir şereftir ama istenildiğim başka bir yerde çalışmayı tercih ederim.
أريد العمل هنا لأنه شرف لي أن أطهو معك لكنني أفضل العمل بمكان حيث يكون مرحباً بي

Kaçırma detayları konusunda senin ekibinle çalışmak istiyorum.
أريد العمل بفريقك على تفاصيل قضية الإختطاف

Sadece yeniden çalışmak istiyorum. İşimi geri istiyorum.Anlıyor musunuz? Ben artık...
أريد العمل مجدداً ، اريد وظيفتي السابقة فهمتم قصدي ؟

Her kamuoyu açıklamasını bizim platformumuz aracılığıyla değiştirmek için kabine üyeleri ve ajans başkanları ile çalışmak istiyorum.
أريد العمل مع أعضاء مجلس الوزراء ورؤساء الوكالة لتجهيز جميع التصريحات العلنية نحو برنامجنا

Seninle birlikte çalışmak istiyorum, sana karşı olmak istemiyorum.
أريد العمل معك فى هذا ، لا ضدك

Global Dinamik'te çalışmak istiyorum.
أريد العمل في "مؤسسة الديناميكا العالمية"

Eczanede çalışmak istemiyorum anne.
حسناً، حسناً، لا أريد العمل في صيدلية يا أمي

Rehberlik programı gibi bir geleneği bir köşeye atan bir kuruluş için çalışmak istemiyorum.
لا أريد العمل في منظمة تتخلص من أحد معالمها مثل المرشدين

Burda çalışmak istemiyorum. Akvaryumlarında levrek var.
لا أريد العمل هنا لديهم ذئب البحر في حوض السمك

Burada çalışmak istemiyorum ben, hiçbir yerde çalışmak istemiyorum.
لا أريد العمل هنا, ولا العمل في أي مكان.

Her neyse burada zaten çalışmak istemem, hele ki şu aptal üniformayla.
حسنا، لا أريد العمل هنا على أي حال ليس بهذا الزي الغبي

Eve getirmek zorunda olduğum için elbette. Evde çalışmak istediğimi mi sanıyorsun?
أنا أجلب عمل المنزل لأنه يتوجب عليّ ذلك هل تظنّ بأنني أريد العمل في المنزل

Sonra da artık Charlie için çalışmak istemediğimi fark ettim. - Asıl yapmak istediğim...
و من ثم أدركت , بأني لا أريد العمل مع ..تشارلي) بعد الأن, و الذي أريده حقاً)

Üzerinde çalışmak istediğim bir tema var.
أريد العمل على لحن لديّ