"أستحلفك" - Translation from Arabic to Turkish

• aşkına

Allah aşkına saldırıp geri alalım mallarımızı!
حقنا يمر على باب مدينتنا , على بابنا أستحلفك بالله يجب أرجاعه لنا

Tanrı aşkına, üç gündür ağzımıza bir lokma koymadık.
أستحلفك بالله أننا لم نأكل من ثلاثة أيام

Ama Allah aşkına ne pahasına olursa olsun onu mahkemeye götür.
لكن أستحلفك بالله أن تساعده في الوصول إلى المحكمه سيدي

Sayın Başkan, varılması gereken bir görüş olduğuna katılıyorum ama Allah aşkına buna Kongre'de varalım.
سيدي الرئيس، أوافق أن هناك حالة .خطيرة بين أيدينا، ولكن أستحلفك بالله، لابد أن يصل الأمر إلى الكونجرس يمكننا أن نعلن

Büyük Kaplumbağa aşkına, soruyu cevaplar mısın?
أستحلفك باسم السلحفاة العظيمة، هلاّ أجبت عن سؤالي؟

Tanrı aşkına, eğer o zaman pes edeceğini bilseydim, bu kadar eziyetin altına girmez, seni bir yastıkla boğar ve kalan zamanımı Çaylak'ın acınası günlüğüne yetişmek için harcardım.
أعني أستحلفك بالله لو علمت في ذلك الوقت أنك ستستسلم كنت سأوفر على نفسي المشقة الكبيرة

Tanrı aşkına, Sheldon, beni deli ediyorsun!
أستحلفك بالله شيلدن أنت تقودنني للجنون

Tanrı aşkına, serbest bırakın onu.
أستحلفك بالله أن تتركه

Tanrı aşkına, kaç tane var ki? Sizi gördüm.
- أستحلفك بالله يا امرأة كفى

Tanrı aşkına burnundan nefes al.
أستحلفك أن تتنفس من أنفك!

- Allah aşkına, Tom.
- توم , أستحلفك بالله

Tanrı aşkına.
أستحلفك بالله, توقف عن !