"أستطيع أن أذهب" - Translation from Arabic to Turkish

    • gidemem
        
    • gidebilir miyim
        
    • gidebilirim
        
    • gelemem
        
    • gelebilir miyim
        
    Bir hırsızla konuşmak için pazar yerine gidemem. Open Subtitles لا أستطيع أن أذهب إلى السوق وأتحدث إلى لص
    Böyle bir zamanda, San Francisco'ya gidemem. Open Subtitles لا أستطيع أن أذهب إلى سان فرانسيسكو في مثل هذا الوقت
    İşe gidemem, suçiçeği döküyorum. Open Subtitles لا أستطيع أن أذهب إلى العمل، لقد حصلت على جدري الماء.
    Bitirdiysen gidebilir miyim? Open Subtitles إذا أنت فعلت، أستطيع أن أذهب الآن؟
    Akşam üzeri gidebilir miyim, lütfen? Open Subtitles أستطيع أن أذهب في المساء، من فضلك؟
    - Başka bir kanala gidebilirim. - Kanal telefon etti. Open Subtitles أستطيع أن أذهب الى قناة أخرى - الشبكة اتصلت -
    Baba üzgünüm, seninle gelemem. Open Subtitles أبي، أنا آسف، ولكن لا أستطيع أن أذهب معك.
    Adamım, seninle gelebilir miyim? Open Subtitles يارجل , هل أستطيع أن أذهب معك ؟
    Davetin için sağol ama babamla gidemem. Open Subtitles شكراً على الدعوة, لكنني لا أستطيع أن أذهب مع أبي
    Bugün gördüğüm bütün saçmalıklardan sonra öylece eve gidemem. Open Subtitles أقصد ، لا أستطيع أن أذهب للمنزل بعد أن رأيت كل هذه القذارة اليوم
    FBI'a gidemem. Hareketlerim öğrenci vizemi geçersiz kılabilirdi. Open Subtitles لا أستطيع أن أذهب للمباحث الفيدراليّة نشاطاتي ستلغي تأشيرتي
    Her neyse, köprüye gidemem. Open Subtitles على أي حال, لا أستطيع أن أذهب وأقفز من فوق كوبري
    - Her şey yoluna girecek. - Anne, yalnız başıma gidemem! Open Subtitles سيكون كل شيء على مايرام أمي , لا أستطيع أن أذهب بمفردي
    Banka hesaplarını kontrol edebilirim, Ama kendi evime gidemem. Open Subtitles فهمت من البيانات المصرفية لا أستطيع أن أذهب.
    Hayır, öylece gidemem Mal. Open Subtitles إذهب أرجوك. لا، أنت تعرف ماذا، لا أستطيع أن أذهب فقط، المال.
    - İstasyona gidebilir miyim, anne? Open Subtitles -هل أستطيع أن أذهب إلي المحطة يا أمي ؟
    Onunla gidebilir miyim? Open Subtitles أستطيع أن أذهب معها؟ أنا آسف.
    Artık gidebilir miyim? Open Subtitles هل أستطيع أن أذهب الآن؟
    Bence de harika bir yazar ama hayatımda bunların kaç tanesine gidebilirim ki? Open Subtitles ولكن كم من هذه الأشياء أستطيع أن أذهب إليه في الحياة؟
    Üst kademeyle yemeğe gidebilirim. Open Subtitles هكذا أستطيع أن أذهب وأتناول الطعام مع المُشرفين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more