"أستطيع إخباركِ" - Translation from Arabic to Turkish

• sana söyleyemem
• size söyleyemem
• söyleyebileceğim
• yapacağını söyleyemem

Tanıdığım bir kadınla birlikte yaşayan bir erkekle ilgili çok önemli bir şey öğrendim ve kesinlikle sana söyleyemem.
لدّي هذه المعلومة السرية... عن رجل يعيش مع مرأة أعرفها، و أنا بالتأكيد لا أستطيع إخباركِ.

sana söyleyemem.
لا أستطيع إخباركِ

- sana söyleyemem. Peggy, McCann bizi alıyor, bu ne demek, biliyor musun?
، لا أستطيع إخباركِ "بيغي) لقد تم شرائنا بواسطة "ماكان)

- Pandora'nın arkasındakileri? - Hayır ama bulsam da size söyleyemem.
كلاّ، وحتى لو عرفتُ ذلك، فلن أستطيع إخباركِ.

Bunu size söyleyemem.
{\pos(190,230)} لا أستطيع إخباركِ

Tüm söyleyebileceğim, Judy, her şey değişir, söz veriyorum.
كل ما أستطيع إخباركِ به هو أن الأمور تتغير أعدكِ

Pekala, sana ne yapacağını söyleyemem ama, yani... insanların senin Anonim olduğunu bilmesi lazım.
لا أستطيع إخباركِ حقاً بما تفعلين يجب أن يعرف الناس أنك المجهول

sana söyleyemem.
لا أستطيع إخباركِ.

Bunu sana söyleyemem.
لا أستطيع إخباركِ ذلك.

"sana söyleyemem" in ne anlama geldiğini biliyorsun.
لأنك تعرف معنى "لا أستطيع إخباركِ بهذا"

Bunu sana söyleyemem.
لا أستطيع إخباركِ بهذا

- sana söyleyemem.
-أيّ قضيّة؟ -لا أستطيع إخباركِ .

Sır. sana söyleyemem.
-إنه سِر، لا أستطيع إخباركِ به .

Tek söyleyebileceğim şey, cuma günü odayı her kim kiraladıysa 5 gün nakit ödemiş.
جلّ ما أستطيع إخباركِ به، هو أنّ من إستأجر الغرفة في يوم الجمعة، دفع مالاً نقداً لإقامة لمدّة خمسة أيام.

Gardner iyi bir adammış gibi davranır herkesin iyi arkadaşıymış gibi ama onun hakkında sana söyleyebileceğim şeyler var.
..غاردنر) يتصرف كشخص طيب) ..وأنه أفضل صديق للكلّ لكنني أستطيع إخباركِ عدة أشياء عنه

Bak sana ne yapacağını söyleyemem.
اسمعي، لا أستطيع إخباركِ ماذا تفعلين...