"أستقالتي" - Translation from Arabic to Turkish

• istifamı
• istifa

Her şey sona erdiğinde, başkana istifamı vereceğim.
سأقدم أستقالتي للرئيس فور إنتهاء هذا الأمر.

Bununla beraber, beni kınamak isterseniz ya da istifamı isterseniz, Belle eş başkanı olarak, buna itiraz etmem.
ما اقوله, إذا شعراتم بالحاجة إلى توبيخي أو حتى طلب أستقالتي كقائدة مشاركة للحسناوات لن أعترض

Seni aradım çünkü sanırım istifamı sunmak zorundayım.
لقد أتصلت بك لأنني أظن أنه علي تقديم أستقالتي

Bu yüzden kalabildiğim kadar kalmak istedim ama benim yüzümden yaralanınca kendimi üzgün hissedip istifa ettim.
. لكنك تأذيت بسببي و شعرت بأحساس سيء فقدمت أستقالتي

Bu gece istifa dilekçemi vermeye oldukça istekliyim ama..
أنا مستعد تماماً أن أقدم أستقالتي الليلة،

Beni burada oturtup şişko sekreterini işimi yapması için göndereceksen istifamı şu anda kabul edebilirsin.
إذا كنت تفكرين بأنني سأبقى متفرجاً وأدعكِ ترسلين سكرتيرة لعينة ،أن تعمل عملي .فيجب عليكِ أن تقبلين أستقالتي الآن

Bu sebepten, İstifamı sunmak istiyorum.
لهذا، السبب أنا أقدم أستقالتي

Vance çoktan istifamı aldı.
"فاينس" عنده ورقة أستقالتي مسبقاً.

İstifamı verdim.
لقد قدمت للتو أستقالتي

"Gönülsüz bir şekilde, Davis Main'den istifamı arz ediyorum."
"بقلب مثقل أنّي أقدم أستقالتي" إلى شركة (ديفيس مين)".

Bu vesileyle istifamı sunuyorum...
"وبموجبها أعرض أستقالتي,

Ve eğer haberlerin bu şekilde p...ç edilmesine alet olacağımı sanıyorsanız, benim istifamı da Max Schumacher'in istifasının yanına koyabilirsiniz.
وإن ظننتم أنني سأوافق على الأنحطاط بالأخبار... ستحصلوا على أستقالتي الآن مع(ماكس شوماخر) -ظـن أنني أتكلم بإسم(هوارد بيل )...

İstifa ettim.
قدمت أستقالتي