"أسماء و" - Translation from Arabic to Turkish

• isim ve
• isimlerini ve
• isimleri ve
• İsimler ve
• isimler

Bana o bebeklere ulaşabilme yetkisine sahip olan kişilerin isim ve adres bilgilerini vermen gerek.
أريدك أن تعطيني أسماء و عناوين لكل من له صلة بهذه الدمية

Bütün yetimhanelerin isim ve adresleri mi? Kendine dikkat et. Allah seni korusun.
أسماء و عناوين كل دور الايتام ؟ لتكن رحلتك كتدفق جريان الماء

10 millik bir yarıçaptaki bütün petrol platformlarının isimlerini ve yerlerini istiyorum.
أريدكم أن تحضروا لي أسماء و مواقع جميع عبّارات تنقيب البترول الموجودة في قطر 10 أميال

İçinde Beşinci Kol üyelerinin isimleri ve adresleri vardı.
كان يحوي أسماء و عناوين لآخرين من الرتل الخامس، أريده

Ram kamyonet sahiplerinin isimleri ve adresleri elimizde.
حصلنا على أسماء و عناوين أصحاب رام السيارات

Zillerde isimler ve daire numaraları var.
لوحات الجرس لديها أسماء و أرقام الشقق عليها

Savcıya isimler lazım yoksa bürosu harekete geçmez.
يحتاج المدعي العام أسماء و إلا فإن المكتب لا يستطيع أن يتجاوب

Personelinin, isim ve yerlerini istiyorlar.
يريدون أسماء و مواقعموظفي مشروع أالسحابة العالية.

Şimdi Gab Langton'ın ailesinin... isim ve adreslerinin çoğu var.
الان بعد إن حصلنا على أسماء و عناوين لمعظم عائلة غاب لينجتون

Birkaç isim ve birkaç kısmi adres çıkardım.
تمكنتُ من استرجاع بضعة أسماء و عنوانين

- Ama herkesin isim ve numaralarını aldık.
-ولكن لدينا أسماء و أرقام جميع الأشخاص

En tepedeki personellerin isimlerini ve yerlerini istiyorlar.
يريدون أسماء و مواقعموظفي مشروع أالسحابة العالية.

Kurbanların ailelerinin isimlerini ve telefon numaralarını bul.
احصلي على أسماء و أرقام عائلات الضحايا

Üzerimizde cesetlerin isimlerini ve adreslerini taşımıyoruz.
نحن لا نحمل أسماء و عناوين الجثث معنا

Ülkemizden insanların isimleri ve adresleri yazıyordu.
أسماء و عناوين تخص أناس في وطننا

"Tüm 4400 üyelerinin isimleri ve açık adreslerinin olduğu liste İnternet'e düşmüş durumda ve şimdiden 20 sitede yayınlanmakta."
الوثيقة التى تحوى أسماء و عناوين... كل الـ "4400..." ظهرت على الشبكة... و هى تُرسل الآن على...

İsimleri ve kimlikleri istiyorum. Herkesten.
أريد أسماء و شارات الجميع

İsimler ve tüm kirli banka hesapları.
أسماء و حسابات كل من كان يعمل لصالحه

İsimler ve notlar.
أسماء و ملاحظات