"أشياء عن" - Translation from Arabic to Turkish

    • ilgili şeyler
        
    • hakkındaki şeyleri
        
    • hakkında bir şeyler
        
    Apokaliptik savaşlar ve insan ırkının nasıl arındırılacağı gibi konuları karıştırıp gelecekle ilgili şeyler söylerdi. Open Subtitles وكان يقول أشياء عن المستقبل أشياء عن حروب رهيبة ستفني العالم وكيف أن الجنس البشري يحتاج إلى تطهير
    Avucumu bu şekilde tutmuştu benimle ilgili şeyler söylemeye başlamıştı. Open Subtitles أخذت يدي هكذا وبدأت تخبرني أشياء عن نفسي
    İncil'den alıntılar. Şeytanla ilgili şeyler. Open Subtitles لقد اقتبس من الكتاب المقدس، أشياء عن الوحش
    Nona Drake hakkındaki şeyleri bildiğini söyledi. Belki sen neler olduğunu hatırlamama yardım edebilirsin. Open Subtitles "نونا" ،تقول أنكِ تعرفين أشياء عن الدريك وربما يمكنكِ مساعدتي لمعرفة ما حدث
    Drake hakkındaki şeyleri bilir. Open Subtitles انها تعرف أشياء عن الـ دريك
    Özellikle de öğrenme hakkında bir şeyler öğrenebiliriz. TED و بالأخص, أعتقد أننا يمكن أن نتعلم أشياء عن التعلم.
    Baban ve müdürün sana karakterin hakkında bir şeyler öğretmeye çalışıyor. Open Subtitles والدك ومدير يحاولان تعليمك أشياء عن الشخصية
    Kütleler, yarıçaplar ve yansıma katsayıları ile ilgili şeyler. Open Subtitles أشياء عن الكُتل و أنصاف القُطر و الإنعكاس و القيم الثابتة
    derken? Senin özel hayatınla ilgili şeyler söylememden nefret ediyorsun... Open Subtitles أعرف أنك تكرهين أن أقول أشياء عن حياتك
    Ailemle ilgili şeyler söylemeye başladı. Open Subtitles لقد بدا فى قول أشياء عن عائلتى
    Genetik düzenlemeler ile ilgili şeyler. Open Subtitles أشياء عن التركيب الوراثي
    Simran'la ilgili şeyler de söyledi. Open Subtitles ...هو يعرف أشياء عن (سيمران)، مثل
    İnsanlar hakkında bir şeyler biliyorum, Sonja. Open Subtitles أستطيع أن أرى عدة أشياء عن الناس، سونيا.
    Annen Yakın-Sahra Afrika hakkında bir şeyler söyledi. Open Subtitles قالت أمكي أشياء عن صحراء أفريقية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more