"أصدقائنا في" - Translation from Arabic to Turkish

• daki dostlarımız
• daki arkadaşlarımız
• daki dostlarımıza
• deki arkadaşlarımız
• deki arkadaşlar
• 'taki arkadaşlarımız

Bu belge CIA'daki dostlarımız tarafından elde edilmişti.
ويستمد هذه الورقة من أصدقائنا في وكالة الاستخبارات المركزية.

Belki de Murmansk'daki dostlarımız.. yeni bir şeyle gelmiştir.
ربما أصدقائنا في "مورمانسك" وجدوا شيئاً جديداً

Fakat, yardım etmezsen... ve Bonn'daki arkadaşlarımız baş kaldırını öğrenirlerse,
لكن إذا لم تفعل وعلم أصدقائنا في " بون " بشأن عصيانك للأوامر

Lana ve Tom'u hatırlıyor musun? Yunanistan'daki arkadaşlarımız.
تتذكر لانا , " توم أصدقائنا في اليونـان

Pakistan'daki dostlarımıza Heptapodların yazıları üzerine yaptıkları çalışmalardan dolayı minnettarız.
نود أن نشكر أصدقائنا في (باكستان) لدراستهم الطريقة التي يكتب بها (سباعي الأرجل)

İsrail'deki arkadaşlarımız beraberce geliştirdiğimiz silahı aldılar
أصدقائنا في "إسرائيل" أخذوا سلاح طورناه سوياً

Belki Taipei'deki arkadaşlar erken salınmasını sağlarlar.
...ربما سيتمكن أصدقائنا في تايبيه من الحصول على إذن الافراج عنه بوقت قريب جدا

Kingmaker Land Development'taki arkadaşlarımız hâlâ kurtları hedef alıyor gibi görünüyor.
يبدو أصدقائنا في صانع الملوك تطوير الأراضي لا تزال تستهدف الذئاب.

O ve FEMA'daki dostlarımız büyük şehrimize bir planla geldiler.
إنها" دينيسكاستور". هي و أصدقائنا في الطوارئ جاءوا لمديتنا العظيمة و معهم خطة.

FBI'daki arkadaşlarımız.
أصدقائنا في الإف بي آي.

Seattle'daki arkadaşlarımız gibi konuştunuz.
تبدين مثل أصدقائنا في "سياتل"

Boston'daki dostlarımıza da haber veririz.
"وسنطلب مساعدة أصدقائنا في "بوسطن

BMW'deki arkadaşlarımız fazla uzakta olamazlar.
أصدقائنا في (بيمر) لا ينبغي أن يكونو بعيداً وراء

Taipei'deki arkadaşlar araştırıyorlar.
أصدقائنا في تايبيه استفسروا عن القضية ...نانجينغ) تقول)

Ve bir parçası da Microsoft'taki arkadaşlarımız.
وجزء منها، أصدقائنا في مايكروسوفت