"أطفال اليوم" - Translation from Arabic to Turkish

    • Zamane çocukları
        
    • Günümüzün çocukları
        
    • çocuklar yok
        
    Zamane çocukları pazar günleri Crawford'la Davis'in eski filmlerini izleyerek büyüyor. Open Subtitles أطفال اليوم نشأو وهم يشاهدون افلام العجوزين كروفورد وديفس أيام الأحد
    Bu Zamane çocukları gerçekten sıkı çalışmanın anlamını bilmiyorlar. Open Subtitles صدقاً ، أطفال اليوم لا يعرفون معنى العمل الجاد
    Zamane çocukları işte, her şeye hakları varmış gibi. Open Subtitles أطفال اليوم, يظنون ان لهم حقاً في كل شيء
    "Merhaba, geleceğin insanları. Günümüzün çocukları enerji içeceklerini ve (MTV) Jackass'i seviyor!" Open Subtitles مرحباً يا أطفال المستقبل أطفال اليوم" " يحبون مشروب الطاقة والمغفلين
    Ah şu çocuklar yok mu, kağıdı çok iyi kullanıyorlar. Open Subtitles أطفال اليوم و الورق المعجن
    Evet, Zamane çocukları işte, ben... Open Subtitles .. حسناً ، أتعرف .. أطفال اليوم
    Zamane çocukları, teşekkür bile etmedi. Open Subtitles أطفال اليوم ، لا يقولون حتّي كلمة شُكر
    Zamane çocukları öylesine farklılar ki... Open Subtitles أطفال اليوم مختلفون جدا
    Zamane çocukları. Open Subtitles انهم أطفال اليوم
    - Zamane çocukları. Open Subtitles أطفال اليوم - ...أفترض أنه يظن -
    - Bu Zamane çocukları böyle. Open Subtitles -هذا هو حال أطفال اليوم .
    Zamane çocukları. Open Subtitles أطفال اليوم
    Hayır, bugün çocuklar yok. Open Subtitles لا. لا يوجد أطفال اليوم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more