"أظنّ بأن" - Translation from Arabic to Turkish

• Sanırım
• Bence

Sanırım babam senin şablonunu bulmuş olabilir..
أظنّ بأن والدي إكتشف النمط عينه الذي وجدناه

Sanırım bir gün daha otursam bir şey olmaz.
أظنّ بأن يوم واحد زيادة لن يضرّ

Sanırım, araştırmalar için bu yeni bir teknik.
أظنّ بأن هذا أسلوبٌ جديدٌ للتحقيق

Bence o çorba gerçekten de acılarını azalttı.
أظنّ بأن الحساء ساهم فعلاً في تخفيف ألمه

Bence bütün aileler çocuklarının bunu hissetmesini ister.
ليس هناك ما يضاهي لحظات الفوز. أظنّ بأن كل والد يريد ذلك لأطفاله.

Sanırım her şeyi düzeltti değil mi?
أظنّ بأن المياه عادت لمجاريها، صحيح؟

Sanırım kanepe kendi kendine yaptı.
أظنّ بأن الأريكة فعلتها بنفسها.

Orman kadını Sanırım böceklerinizden biri kaçtı.
يا (سيّدة الغابة). أظنّ.. أظنّ بأن احدى حشراتك قد خرجتْ.

Hayatım Sanırım bu oldu.
أظنّ بأن هذه حياتي الآن

Sanırım bu Abby denen kız benimle gerçekten konuşmak istiyor.
(أظنّ بأن هذه الفتاة (آبي فعلاً تريد التكلّم معي

Sanırım şu Abby denen kız benimle gerçekten konuşmak istiyor.
أظنّ بأن هذه الفتاة (آبي) فعلاً تريد أنْ تكلّمني

Sanırım Sung-hee yine kaçtı.
أظنّ بأن سونغ هي هربت مجددًا.

- Ama Sanırım birinin başı dertte.
-لكن أظنّ بأن شخصٌ ما واقع بمشكله .

Sanırım Remy bundan nasıl..
أظنّ بأن (ريمي بوسعها مساعدتنا

Açıkçası, daha fazlası var Bence.
صدقاً، أنا أظنّ بأن هُناك أكثر من ذلك

Bence şu anda en büyük sorunumuz virüs değil.
الآن... أنا أظنّ بأن الفايروس ليس أكبر مشكلة لدينا

Bence bu soruları cevaplar.
أظنّ بأن هذا يُجيبُ على سُؤالي

Bence böylesi harika bir ajans olur.
أظنّ بأن هذه تبدو وكالة عظيمة