| Mutlu yıllar! Beğendin mi? | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد ، هل أعجبك ذلك ؟ |
| - Güzel espriydi. - Beğendin mi? | Open Subtitles | حقا هذا جميل ، و أنت أعجبك ذلك ؟ |
| O gün takıldığın kurt çocuğu Beğendin mi? | Open Subtitles | كم أعجبك ذلك المذؤوب بالمناسبة؟ |
| "Birinin sana karşı çıkması hoşuna gitti, değil mi?" | Open Subtitles | لقد أعجبك ذلك ، خصوصا عندما ينتصب المرء أمامك . أليس كذلك ؟ |
| Birinin sana karşı çıkması hoşuna gitti, değil mi? | Open Subtitles | لقد أعجبك ذلك ، خصوصا عندما ينتصب المرء أمامك . أليس كذلك ؟ |
| hoşuna gitti, değil mi? | Open Subtitles | لقد أعجبك ذلك فعلاً، أليس كذلك؟ |
| Beğen ya da beğenme bunu yapabilecek tek kişi o. | Open Subtitles | وسواء أعجبك ذلك أم لا، هو الوحيد الذي يُمكنه فعلها |
| Beğendin mi? | Open Subtitles | أعجبك ذلك ، واحدة أخرى |
| - Beğendin mi? | Open Subtitles | ـ هل أعجبك ذلك ؟ |
| Beğendin mi? | Open Subtitles | هل أعجبك ذلك ؟ |
| Beğendin mi? | Open Subtitles | أعجبك ذلك ؟ |
| Beğendin mi? | Open Subtitles | أعجبك ذلك ؟ |
| Merhaba, kitap hoşuna gitti mi? | Open Subtitles | مرحباً ، هل أعجبك ذلك الكتاب ؟ |
| - Ama hoşuna gitti. - A-ha. | Open Subtitles | لكن أعجبك ذلك نعم |
| Sana hoşuna gitti mi dedim? | Open Subtitles | قلت هل أعجبك ذلك ؟ |
| - Peki, hoşuna gitti mi? | Open Subtitles | - هل أعجبك ذلك ؟ - كلا ... كلا ؟ |
| hoşuna gitti mi? | Open Subtitles | هل أعجبك ذلك ؟ |
| Beğen ya da beğenme. Biz diğer insanlar gibi değiliz. | Open Subtitles | يارجل سواء أعجبك ذلك أم لا نحن لسنا مثل النّاس الآخرين |