"أعطاك إياه" - Translation from Arabic to Turkish

• Sana verdiği

Bu merhum İmparator'un Sana verdiği asa.
أهذا هو الصولجان الذي أعطاك إياه الإمبراطور الراحل؟

- Ya Yoğurt'un Sana verdiği yüzük? - Oh, evet.
- ماذا عن هذا الخاتم الذى أعطاك إياه " يوجرت "

Sana verdiği herşey, yaptığı herşey, kayboldu.
كل شيء أعطاك إياه, كل شيء صنعه لقد ذهب

Senin adın Parker değil! Babanın Sana verdiği isim o.
(باركر) هو اسمك الأوسط، إنه الاسم الذي أعطاك إياه والدك،

Senin çocuk Trevor... etkileyici insanlarlar çalışıyormuş... yani Sana verdiği her isim.... böyle bir iş için seçilecek en iyileri.
حسنا، رجلك (تريفور) .. يتعامل مع بعض الشركات الرائعة أعني، كل اسم أعطاك إياه ..

-Tito'nun Sana verdiği silah bu mu?
هذا هو المسدس الذي أعطاك إياه (تيتو)؟ أجل

Sana verdiği filmi ulaştırıp ulaştırmadığını bilmem gerekiyor.
لقد مات (راندال) أريد أن أعرف ما إن كنت سلمت الفيلم الذي أعطاك إياه

Blaine'in Sana verdiği telefon nerede?
أين الهاتف الذي أعطاك إياه (بلاين)؟