Hiç ücretini ödemeyen birine kendini verdin mi? | Open Subtitles | هل أعطيتي نفسك قط لرجل لم يستطع دفع الأتعاب؟ |
Kırmızı battaniyemi gerçekten fakir çocuklara mı verdin? | Open Subtitles | هل فعلاً أعطيتي بطانيتي الحمراء للأطفال الفقراء.. |
Orada değildin. Emri walkie-talkie aracılığıyla verdin. | Open Subtitles | لم تكوني هناك ، لقد أعطيتي أوامرك عبر الهواء بواسطة جهاز لاسلكي |
Fotoğraflarınızı yabancılara verdiniz mi? | Open Subtitles | هل أعطيتي صورك لأي أجانب ؟ |
Sanırım hatırlatma kartlarını yanlış ebeveynine vermişsin. | Open Subtitles | حسناً, اعتقد انك أعطيتي موضوع بطاقة الي والدين اخرين |
Birine alabileceği en iyi Noel hediyesini verdin. | Open Subtitles | لقد أعطيتي للتو لأناس أفضل هدية عيد ميلاد يمكن ان يحصلوا عليها أبداً |
Kozmic'te bulunan ekibimize kan verdin mi hiç? | Open Subtitles | هل أعطيتي بعض الدم لفريقنا هنا في كوزميك ؟ |
Paltomu bir zombiye verdin ve bu sabah neredeyse... | Open Subtitles | لقد أعطيتي معطفي لمصاص الدماء و جعلتي دوك يقترب من طعني هذا الصباح |
Her şeyi şen düzenledin. Hepimize bir iş verdin. Ben de kendi işimi yapıyorum. | Open Subtitles | انتي نظمتي هذا كلة,لقد أعطيتي كلانا وظائف وانا هنا أحاول ان أعمل على وظيفتي |
Neden bana sahte bir adres verdin? | Open Subtitles | لماذا أعطيتي لي عنوانا زائفاً ؟ |
Hiç ücretini ödemeyen birine kendini verdin mi? | Open Subtitles | هل أعطيتي نفسك قط لرجل لم يستطع الدفع؟ |
Oh Blanche, bunun anlamı kalbini birine verdin demektir. | Open Subtitles | أوه ، "بلانش". هذا يعني بأنكِ قد أعطيتي قلبكِ لشخص ما. |
Bence herkese yeterince şerbet verdin. | Open Subtitles | أعتقد أنك أعطيتي عصير بما يكفي للجميع |
Bence herkese yeterince şerbet verdin. | Open Subtitles | أعتقد أنك أعطيتي عصير بما يكفي للجميع |
Köpekbalıklarına tişört silahını mı verdin? | Open Subtitles | أعطيتي البندقية لفريق أسماك القرش؟ |
- Bunları Abby'e sen mi verdin? | Open Subtitles | هل أعطيتي هذا الى أبي ؟ نعم فعلت ذلك |
Melanie'ye kasıtlı olarak mı aşırı doz verdin? | Open Subtitles | هل أعطيتي (ميلاني) الجرعة الزائدة عمداً؟ |
Bayan Cole, Chelsea kaybolduğunda... siz, uh, polise isim verdiniz mi? | Open Subtitles | عندما اختفت (تشيلسي) أعطيتي الشرطة اسما؟ |
Yeni doğmuş çocuğunuzu Russell Turner'a mı verdiniz? | Open Subtitles | أعطيتي (راسل تورنر) مولودكِ الجديد ليُربيه؟ |
Anladığım kadarıyla Tara'ya ikinci bir şans vermişsin. | Open Subtitles | ،طريقة رؤيتي للموضوع أنكِ أعطيتي تارا فرصة أخرى |
Çünkü onlara göre aileye sormadan etmeden Lexi'e doğum kontrol hapı vermişsin de. | Open Subtitles | لأنهم كان تحت الإنبطاع من أنكي قد أعطيتي ليكسي وصفة طبية بدون استشارتهم أو علمهم |