"أعند" - Translation from Arabic to Turkish

• inatçı
• inatçısın

Kanımca, hayatımda tanıdığım en inatçı genç bayansınız.
في اعتقادي أنك أعند شابة قابلتها في حياتي

Yemin ederim sen tanıdığım en inatçı kadınsın.
أقسم , بأنك أعند أمرأة .قابلتها في حياتي

Bayanlar ve baylar, tanıdığım en sinir bozucu, ...en delirtici ve en inatçı kadına bir şarkı ithaf etmek istiyorum.
سيداتي سادتي أريد أن اهدي أغنية الليلة الى أعند , اقوى , اجمل إمرأة قابلتها في حياتي

Evet, belki bir müdür olamayabilirim ama çok inatçı bir satış elemanımızı, en büyük müşterilermizden biri için buraya getirip işi kapmayı başardım.
ربما لن أكون مديرا لكني تدبرت للتو أعند بائع لدينا لينهي البيعة مع أحد أكبر عملائنا

Sen... bunun olmasına izin vermeyecek kadar inatçısın.
إنّك أعند بكثير على نحوٍ بغيض من أن تسمح بحدوث ذلك.

Ailem, inatçı, aşırı derece sadık çabuk öfkelenen, farklı kişiliklerden bir araya gelmişti.
...عائلة أبواى واحده من أعند ...و أشد ولاء ذات المزاج الساخن و الأقطاب المتقابله

- Tanrım. Tanıdığım en inatçı adamsın. - Sinirliden iyidir.
يإلهي، أنت أعند رجل عرفته قطّ - أفضل من الغضب -

O adam domuz gibi inatçı.
إنه أعند من خنزير

Büyükbaban tanıdığım en inatçı adamdı.
جدك كان أعند رجل عرفته

Tanıdığım en inatçı adamsın.
أنت أعند الرجال الذين أعرفهم.

Yaşlandıkça daha inatçı daha isteksiz olduk ve daha çok çatışmaya başladık ancak Takahata'nın dediği gibi biz gerçekten ortaklar olduk.
كلما نتقدم بالعمر , نصبح أعند و أكثر انهاكاً بدأت خلافاتنا تكبر , لكن كما قال (باكو) كنا حقاً شركاء

Aynı annen gibi inatçısın.
أنت أعند من أمك.