"أفاجئكِ" - Translation from Arabic to Turkish

• sürpriz yapmak
• şaşırtmak

Küçüklüğümden beri bu resme bayılırım ben de sana sürpriz yapmak istedim.
طفلة كنت منذ الصورة هذه أحببت لقد أفاجئكِ أن وأردت

Sana sürpriz yapmak için, ülkenin bir ucundan diğer ucuna bunu almak için mi geldim?
هذا هو جزائي على ركوب .. طائرة عبر البلاد لكي أفاجئكِ

Yarıştan sonra sana sürpriz yapmak istedim.
أردت أن أفاجئكِ بعد اللقاء الرياضي

Ve seni şaşırtmak istedim.
وأردت أن أفاجئكِ

- Seni şaşırtmak istemedim.
-لم أرد أن أفاجئكِ .

sürpriz yapmak istedim.
أردت أن أفاجئكِ

Sana Haru'dan baharatlı balık alıp sürpriz yapmak istedim.
حسنٌ ... قررت أن أفاجئكِ ببعض من تونة (هارو) الحاره

- Sana sürpriz yapmak istedim.
- أردت أن أفاجئكِ -