Hayır, ben iyiyim. harikayım. Ben seni sonra ararım. | Open Subtitles | أنا بخير، أنا في أفضل حال فقط أريد أن أكلمك في وقت آخر |
daha iyi olmamıştım! | Open Subtitles | نعم، في أفضل حال |
Yeğenim çok daha iyi. Sağ olun. | Open Subtitles | حَسناً إبنة أختى فى أفضل حال الآن شكراً لكِ |
Çok daha iyiyim efendim, teşekkür ederim. | Open Subtitles | في أفضل حال , اشكرك , يا سيدي |
Mükemmel. Daha iyi olamazdı. | Open Subtitles | بخير في أفضل حال |
Mükemmel. Daha iyi olamazdım. | Open Subtitles | بخير في أفضل حال |
Açıklığın tepesi En iyi ihtimalle dengesiz. | Open Subtitles | الجزء الأعلى من الفتحة في أفضل حال غير مستقر |
Bunu söylemek istemezdim, ama sana söylemem gereken bir şey var ve bunu duymadan önce mümkün olduğu kadar iyi bir anında olmanı istiyorum. | Open Subtitles | هناك شيء أود أن أخبرك به وأريدك أن تكون في أفضل حال لتسمعه |
Evet, ben harikayım. | Open Subtitles | ،نعم، أنا في أفضل حال أنا خبر ثانوي |
- İyiyim. İyiyim. harikayım. | Open Subtitles | - أنا بخير ، أنا بخير ، أنا في أفضل حال - |
Evet, harikayım. Bizimle geliyor musun? | Open Subtitles | أجل أنا فى أفضل حال هل ستأتى معنا؟ |
daha iyi olmamıştım. | Open Subtitles | أنا فى أفضل حال |
daha iyi olmamıştım.Sen nasılsın? | Open Subtitles | في أفضل حال كيف حالك ؟ |
daha iyi olmamıştım | Open Subtitles | -في أفضل حال أنت تعيس |
Bugün daha iyi hissediyorum ve evde eşyalarımın yanında olsaydım çok daha iyi hissederdim. | Open Subtitles | أشعر بأنني أفضل بكثير اليوم وسأشعر بأنني أفضل حال إذا كُنت في منزلي مُحاطة بأشيائي |
Ve Tanrı biliyor sen güneşi görünce çok daha iyi oluyorsun. | Open Subtitles | والرب يعلم بأنك أفضل حال عندما تتشمّس. |
Biraz daha iyiyim | Open Subtitles | أنا أفضل حال قليلاً |
Daha iyi olamazdı. | Open Subtitles | الأمور على أفضل حال |
Daha iyi olamazdım. | Open Subtitles | في أفضل حال في أفضل حال |
Durmayın! En iyi ihtimalle bir kilometrelik bir fark yarattık. | Open Subtitles | واصلوا التحرك، لقد سرنا في أفضل حال 1.200ياردة كبداية |
Bunu söylemek istemezdim, ama sana söylemem gereken bir şey var ve bunu duymadan önce mümkün olduğu kadar iyi bir anında olmanı istiyorum. | Open Subtitles | هناك شيء أود أن أخبرك به وأريدك أن تكون في أفضل حال لتسمعه |