"أفك" - Translation from Arabic to Turkish

    • çözmek
        
    • çözeceğim
        
    • çözeyim
        
    "Muazzam hizmet" derken silah uydunun kodlarını çözmek gibi mi yani? Open Subtitles ...وتقصدين أمرا استثنائيا كـ كيف أفك شفرة الأقمار الاصطناعية
    Sanırım seni şimdilik çözmek zorunda değilim. Open Subtitles أعتقد أنه لا داعي لأن أفك قيدك الآن
    Onu çözmek zorundaydım. Open Subtitles كان يجب أن أفك وثاقه
    O ipi bileğinden çözeceğim, tamam mı? Open Subtitles هل آذاك هذان الرجلان؟ حسناً، سوف أفك هذا الحبل، سأحله من حول يديك، اتفقنا؟
    O ipi bileğinden çözeceğim, tamam mı? Open Subtitles حسناً، سوف أفك هذا الحبل، سأحله من حول يديك، اتفقنا؟
    Sorun olmazsa onu çözeceğim. Open Subtitles ، أريد أن أفك قيده لو لم يكن هناك مانع
    Bilmiyorum. O zaman senin için şifreyi çözeyim. Open Subtitles لا أعرف لذا سوف أفك شفرة ذلك لكي
    Seni çözmek istiyorum. Open Subtitles أريد أن أفك قيودك
    Pekâlâ, kedi. Tamam, sen kazandın. Seni çözeceğim. Open Subtitles حسناً أيها القطة لقد فزتي، سو أفك قيدكِ
    Sadece şunu çözeceğim. İşte böyle. Open Subtitles سوف أفك هذا هانحن
    Tamam, seni çözeceğim. Open Subtitles حسنا سوف أفك قيدك
    - Emily. Tamam, seni çözeceğim. Open Subtitles حسنا سوف أفك قيدك
    Aramızdaki ipi çözeceğim o zaman bekle. Open Subtitles دعيني أفك الخيط
    Seni çözeyim. Open Subtitles دعني أفك قيودك.
    Bana Regan'ı göster, ben de seni çözeyim. Open Subtitles أرني (ريغان) وسوف أفك أحد الأربطة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more