"أقال لك" - Translation from Arabic to Turkish

    • söyledi mi
        
    • sana
        
    Çocukluğumuzdan beri onu görmediğimizi söyledi mi? Open Subtitles أقال لك بأننا لم نراه منذ أن كنا أطفال؟
    Ne yapmamız gerektiğini söyledi mi? Open Subtitles أقال لك ما المفروض علينا أن نفعل؟
    Niye radyoaktif madde taşıdığını söyledi mi? Open Subtitles أقال لك لماذا كان ينقل موادا إشعاعية ؟
    Karavanındayken sana bir şeyler söyledi mi? Open Subtitles أقال لك أيّ شيءٍ عندما كنت في مقطورته؟
    Nefesin yılan gibi kokuyor, kimse sana bunu söylemiş miydi? Open Subtitles نفسك عفنٌ كنفس أفعى، أقال لك أحدٌ ذلك من قبل؟
    - Onu çıkardığında bir şey söyledi mi? Open Subtitles أقال لك "كولسون" أي شيء بمجرد أن أخذته من هناك؟
    Neyi topladığını söyledi mi? Open Subtitles أقال لك ماذا يجمع؟
    sana bir şeyler söyledi mi? Open Subtitles أقال لك اى شىء ؟
    Bir şey söyledi mi? Open Subtitles أقال لك أي شيء؟
    Wee-Bey olaylarla ilgili bir şey söyledi mi sana? Open Subtitles أقال لك (وي باي) شيئاً عن جرائم القتل؟
    Bir şey söyledi mi? Open Subtitles أقال لك شئ ما ؟ .
    Ne olduğunu söyledi mi? Open Subtitles أقال لك ما هو؟
    Kimse sana p.H. seviyenin harika bir şekilde dengelenmiş olduğunu söylemiş miydi? Open Subtitles أقال لك اي شخص من قبل P.H أن،مستويات عندك متوازنة جدا ؟
    Ne yani, biri sana "Quickie-Mart marketin oradan ilk sola dön" mü dedi? Open Subtitles - أقال لك أحدهم : "خذ اتجاه اليسار عند أول محل "كويكى مارت" للوجبات السريعة تجده بطريقك"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more