| Gelin, sizi üniversitenin önde gelen bağışçılarından biriyle tanıştırayım. | Open Subtitles | هيا, دعوني أقدمكم لواحد من متبرعيّ الجامعة الكبار |
| Gelin biraz top oynayalım, sizi takımla tanıştırayım. | Open Subtitles | ما رأيكم في ضرب بعض الكرات؟ أنا يمكنني أن أقدمكم للفريق |
| Gelin. Sizi takımınızın diğer üyeleriyle tanıştırayım. | Open Subtitles | هيّا، سوف أقدمكم إلي أفراد فريقكم الآخرين |
| Tüm Stark Endüstri adına size şahsen geleceğin şehirini takdim etmek isteirim. | Open Subtitles | لذا لكل الأشخاص هنا في صناعات ستارك أود أن أقدمكم ل مدينة المستقبل |
| Şimdi ilginizi çektiğime göre sizi tanıştırmama izin verin: | Open Subtitles | والآن ، إنتبهوا دعونى أقدمكم إلى المستقبل |
| Seni çok sevdiğim arkadaşım Manuel'le, tanıştırayım, Manu ya da ona El Bichito'da diyebilirsin. | Open Subtitles | أقدمكم الي صديقي المقرب مانويل مانو أو تستطيعون تلقيبه بالـبيتشيتو؟ |
| Sizi hamiliğini yaptığım Ritchie'yle tanıştırayım. | Open Subtitles | أنا أود أن أقدمكم إلى محميي ريتشي |
| -Sizi arkadaşlarımla tanıştırayım. | Open Subtitles | -نعم . مرحباً, كيف الحال شباب؟ دعوني أقدمكم الى أصدقائي. |
| Ben sizi daha sonra tanıştırayım. | Open Subtitles | وسوف أقدمكم له يا رفاق في وقت لاحق |
| Bayanlar, sizlere benim yeğenimi tanıştırayım. | Open Subtitles | سيداتي ، دعوني فقط أقدمكم إلى (هذا إبن أخي ، (كارلو |
| Sizi Dr. Joanna ile tanıştırayım. Atınızın bakımıyla ilgileniyordu. | Open Subtitles | (أقدمكم للطبيبة (جوانا . هي من تعتني بحصانكم |
| İzninizle sizi patronumla tanıştırayım. | Open Subtitles | رجاءا دعوني أقدمكم إلى رئيسي. |
| - Merhaba, nasılsınız? Sizi tanıştırayım. | Open Subtitles | أهلا, كيف حالك دعنوني أقدمكم |
| Size yeni koçumuz Kate'le tanıştırayım. | Open Subtitles | أريد أن أقدمكم إلى المدربة (كايت) |
| Sizi tanıştırayım. | Open Subtitles | دعني أقدمكم ...هذه |
| Sizi Earl Cornwallis ile tanıştırayım. | Open Subtitles | (دعوني أقدمكم إلى (إيرل كورنواليس. |
| Sizi tanıştırayım. | Open Subtitles | دعوني أقدمكم |
| Beyler, size kayhamı takdim edeyim... | Open Subtitles | يا سادة، أود أن أقدمكم إلى مشرفي |
| Size Wesley Rush'u takdim edeyim. | Open Subtitles | أقدمكم ويسلي راش. |
| Şimdi ilginizi çektiğime göre sizi tanıştırmama izin verin: | Open Subtitles | والآن ، إنتبهوا دعونى أقدمكم إلى المستقبل |
| Sizi tanıştırmama izin verin: Bayan Ivonne, kuzenim. | Open Subtitles | : دعوني أقدمكم آنسة (إيفون), هذا قريبي |