"أقوى من أن" - Translation from Arabic to Turkish

• kadar güçlü
• daha güçlüyüm

Hileci olamayacak kadar güçlü olduğunu söyledi.
لقد قال بانّ هذا الشيء أقوى من أن يكون المخادع

Bu şekilde ölemeyecek kadar güçlü o.
إنه أقوى من أن يموت بهذه البساطة.

Fakat Fuyuki'deki Kutsal Kâse görmezden gelemeyeceğimiz kadar güçlü olacak.
ومع هذا، فإن قوة الكأس المقدسة في ( فويوكي ) أقوى من أن نتجاهلها بكثير

Hayır, işnsanların sandığından çok daha güçlüyüm.
لا , أنا أقوى من أن يتصدق علي الناس

Göründüğümden daha güçlüyüm.
حسناً، أنا أقوى من أن أنظر

Bu şekilde ölemeyecek kadar güçlü!
إنه أقوى من أن يموت بهذه البساطة!

Sarah intihar etmeyecek kadar güçlü.
(سارة) أقوى من أن تقدم على الإنتحار

İddiaya göre 13. yüzyılda haçlılar İstanbul'u yağmalayıp seferlerine destek çıkan kraliyet ailelerine götüremeyecek kadar güçlü olduğunu düşündükleri bir şey bulmuşlar.
من المفترض أن الصليبيون خلال القرن الثالث عشر... نهبوا مدينة (القسطنطينية)، وعثروا على شيء ما... إعتبروه أقوى من أن يسلموه...