| Yasadışı tıpla her zamankinden daha fazla ilgilendiğini görüyorum. | Open Subtitles | ارى انك متورط في الأدويه غير القانونيه أكثر من ذي قبل |
| Hayır. FDA bizi her zamankinden daha fazla haşlar. | Open Subtitles | لا, ستدقق الهيئة في عملنا أكثر من ذي قبل |
| Bu yıl her zamankinden daha çok, Başkomiserim olduğunuz için şükrediyorum. | Open Subtitles | هذه السنة, أنا شاكرة أكثر من ذي قبل لكونك النقيب عليْ |
| Pekala, demek ki desteğimize her zamankinden daha çok ihtiyaçları var. | Open Subtitles | حسناً، يحتاجون نقودنا أكثر من ذي قبل إذاً |
| Seni ne zaman öpsem, kafam Öncekinden daha fazla karışıyor. | Open Subtitles | وفي كل مرة أقبلك فيها أصبح دائماً مشوشة أكثر من ذي قبل |
| Seni eskisinden daha fazla sevdiğimi dürüstçe söylemek istiyorum. | Open Subtitles | أستطيع القول بأمانةٍ أني أحبّك أكثر من ذي قبل |
| Son görüntü teknolojisiyle birleştiğinde onları derinlemesine inceleyip hiç olmadığı kadar çok şey öğrenebildik. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أحدث التكنولوجيا التصويرية، تمكـَّنا من التحقق أعمق، و كشف المزيد أكثر من ذي قبل |
| Zor zamanlarda, kadınların görkeme her zamankinden çok ihtiyacı var. | Open Subtitles | في الأوقات الصعبة, السيدات تحتاج الرونق أكثر من ذي قبل. |
| Şimdi her zamankinden de fazla. | Open Subtitles | والآن أكثر من ذي قبل. |
| Fi, sana her zamankinden daha fazla ihtiyacım var. | Open Subtitles | فيونا أحتاجك الأن أكثر من ذي قبل |
| Bunu her zamankinden daha fazla bileceğiz. | Open Subtitles | سنعرفه أكثر من ذي قبل |
| Şimdi her zamankinden daha fazla. | Open Subtitles | الآن أكثر من ذي قبل. |
| Ben seni her zamankinden daha fazla seveceğim. | Open Subtitles | -سأحبك أكثر من ذي قبل |
| Şimdi, her zamankinden daha fazla... | Open Subtitles | والآن، أكثر من ذي قبل... |
| Bana her zamankinden daha çok ihtiyacın var. | Open Subtitles | ستحتاجني أكثر من ذي قبل |
| Risklere bakılınca Peter'ın yol göstermene her zamankinden daha çok ihtiyacı yok mu? | Open Subtitles | وبالنظر للمخاطر المحدقة، سيحتاج (بيتر) لإرشادك أكثر من ذي قبل |
| Seni ne zaman öpsem, kafam Öncekinden daha fazla karışıyor. | Open Subtitles | وفي كل مرة أقبلك فيها أصبح دائماً مشوشة أكثر من ذي قبل |
| Öncekinden daha fazla canımı yaktı. | Open Subtitles | لقد آذتني أكثر من ذي قبل |
| Artık onu eskisinden daha fazla sevdiğini düşünüyor. | Open Subtitles | والآن تعتقد أنك تحبها أكثر من ذي قبل |
| Ve en son görüntü teknolojisiyle yapılan modern araştırmalar sayesinde, onları derinlemesine inceleyip hiç olmadığı kadar çok şey öğrenebildik. | Open Subtitles | و بـإستخدام أحدث التكنولوجيا التصويرية، سمحت لنا الأبحاث المتطورة من التحقق أعمق، و كشف المزيد أكثر من ذي قبل |
| Bana her zamankinden çok ihtiyacı vardı, ama aramıza bir şey girdi. | Open Subtitles | "كان بحاجة ألي أكثر من ذي قبل لكن شيء ما نشأ بيننا" |
| Şimdi her zamankinden de fazla. | Open Subtitles | أكثر من ذي قبل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 