"أكثر مِنْ أيّ شئ" - Translation from Arabic to Turkish

• Herşeyden çok
• her şeyden daha çok
• her şeyden çok
• herşeyden daha çok

Uzun ve iyi bir yaşam sürdü, hem sizi Herşeyden çok seviyor.
حَسناً، كَانَ عِنْدَها حياة طويلة بعض الشيء وهي تَحبُّك إثنان أكثر مِنْ أيّ شئ.

Herşeyden çok.
أكثر مِنْ أيّ شئ.

Sizi, dünyadaki her şeyden daha çok seviyorum.
أَحبُّك أكثر مِنْ أيّ شئ يَعمَلُ في العالمِ العريضِ جداً.

Seni, dünyadaki her şeyden daha çok istiyorum, pisipisi.
أُريدُك أكثر مِنْ أيّ شئ في worid، الهرة.

Ona 16 yaşıma bastığımda her şeyden çok istediğim şeyin sadece bir günü baş başa geçirmek olduğunu söyledim.
أخبرتُها أردتُ حقاً عندما ابلغ 16, الذي أردتُ أكثر مِنْ أيّ شئ كَانَ فقط يوم واحد، فقط يوم واحد كلانا فقط.

Seni dünyadaki herşeyden daha çok seviyorum.
أَحبُّك أكثر مِنْ أيّ شئ في العالمِ.

Bu her şeyden daha çok acıtıyor.
ذلك الذي يَآْذي أكثر مِنْ أيّ شئ حقاً.

Ama her şeyden çok bunun, baylardan ve bir bayandan oluşan büyük bir aile olmasını arzuluyorum ve bir de koca oğlan.
أكثر مِنْ أيّ شئ... أُريدُ هذا ان يكُونَ، جيّدا... عائلة كبيرة واحدة.

Seni bu dünyada her şeyden çok sevdiğimi biliyorsun, değil mi?
المَرْج، تَعْرفُ i lov e أنت أكثر مِنْ أيّ شئ في هذا العالمِ، حقّ؟

--Kim seni dünyadaki herşeyden daha çok seviyor?
- - مَنْ يَحبُّك أكثر مِنْ أيّ شئ في العالمِ؟