"ألا تلاحظين" - Translation from Arabic to Turkish

• görmüyor musun
• düşünmüyor musun

Seyretmek zorunda değilsin. - Anne, orada neler olduğunu görmüyor musun?
ليس عليك أن تشاهدي ذلك أمي، ألا تلاحظين ما يجري هناك؟

Bu edepsizce, görmüyor musun?
هذه قلة احترام , ألا تلاحظين ذلك ؟

Biraz tuhaf davrandığını düşünmüyor musun?
ألا تلاحظين أنكِ تتصرفين بغرابة؟

Demek istediğim, ufacık bir raslantı olduğunu düşünmüyor musun?
ألا تلاحظين أنها صدفة غريبة

Yaptığının ne kadar zararlı olduğunu görmüyor musun?
ألا تلاحظين ذلك أليست أفعالكِ عكسية؟

görmüyor musun Mashhadi hala ortada yok?
ألا تلاحظين أن (مشهيد) لم يعد بعد؟