"ألمك" - Translation from Arabic to Turkish

• acını
• acı
• acın
• Acıyı
• acının
• ağrı
• acıdan
• acıya
• Ağrın
• ağrınız
• Acına
• acınızı
• Ağrıların
• Acılarını
• Ağrına

Öfkeni faaliyete çevirmelisin, acını güce ve yenilgini hayatının sonraki aşamasının başlangıcına çevirmelisin.
لابد أن تحول غضبك إلى نشاط أن تحول ألمك إلى طاقة وانتكاستك الى انطلاقة فيما هو قادم فى حياتك

Senin acını çekip kendikimi görmezden gelmek zorunda olduğumu düşündüm .
ظننت بأني يجب أن أمتص ألمك و أتجاهل ألمي

O yerde, acı senin adına çalışabilir.
هذا المكان هو الذي يعمل من أجلك فيه ألمك

Ancak o zaman senin acın benim ilgimi çekti.
حينها فقط أصبح ألمك مثيراً للاهتمام بالنسبة لي.

Çünkü, George onun vücuduna ve ruhuna sahip olduğu için çektiğin Acıyı gizleyemiyorsun!
لأنه لا يمكنك إخفاء ألمك لأن جورج حاز عليها الآن .روحاً و جسداً

Senin başına gelen benim suçumdu. acını anlıyorum.
ما حدث لك كان بسببي أستطيع ان اتفهم ألمك

Ben de 21 yaşında oldum. acını anlıyorum.
يا رفيق، لقد كان سني 21 عام من قبل أعرف مدى ألمك

Senin bu acını dindirebilecek tek kişi bendim ancak küçük ve önemsiz bir g.t çuvalı haline geliyordum.
لقد كان من المفترض ان اخفف من ألمك لقد كنت صغيره وبسيطة

Doğal durumuna değişmeye karşı direnmeyi kestiğinde acı bitecek.
سينتهي ألمك عندما تتوقف عن مقاومة حالتك الطبيعيّة

Bir anne olarak tek yapabileceğim size acı veren şeyi başkasına acı vererek yok edemeyeceğinizi söylemek.
ما أستطيع أن أفعله هو أن أخبرك ما كان على امك ان تقوله لك بأنك لا تستطيع أن تتخلص من ألمك عن طريق ايداء الأخرين

Benim yüzümden acı çektin yani. Neden burada kalmama izin veriyorsun?
و ألمك هو بسببي لماذا تسمحين لي بالبقاء معك؟

En derin acın, benim sebep olduğum fiziki yara değildi.
ألمك العميق لم يكن الإصابة الجسدية التي سببتها لك

Yirmi yaş daha büyüksün diye senin acın daha büyük olamaz.
كونك أكبر مني بعشرة أو عشرين عام لا يعني أن ألمك يفوق أو يقل عن ألمي لا يعني هذا

Birgün uyanır ve anlarsın ki acın gerçektir
حتى يأتي يوم، وتستيقظ ثم تدرك انك ماتزال على قيد الحياة وأن ألمك حقيقي وقد فقدت كل ما هو هام

acının kaynağı olmamaları gerekir, Acıyı yok etmeleri gerekir.
ليس من المفترض أن يكن مصدر ألمك من المفترض أن يجعلن الألم يختفي

Tamam, derecelendirebilir Lütfen 1'den 10'a kadar bir ölçekte ağrı ?
حسناً, هل تستطيع أن تقيِّم ألمك من 1 إلى 10 ؟

İçinde olduğun duygusal acıdan dolayı üzgünüm.
آسفة بشأن ألمك العاطفي الذي تمر به.

Şimdi kendinizi bu görevi üstlenirken hayal edin, dünya liderleri hatırladıklarınızı geçersiz kılarken veya haber yayın organları yaşadıklarınızı sürekli silerken ya da insanlar durmadan sizi çektiğiniz acıya indirgerken.
اﻵن تخيلوا محاولة تحقيق هذه المهمة بينما زعماء العالم يشككون بمصداقية ذكرياتك، أو يحاول الإعلام محو تجربتك التي خضتها، أو يحاول الناس التقليل من شأن ألمك.

Ve senin Ağrın benim ağrımdır.
وإنَ ألمك هو ألمي

Ameliyat ayarlanana kadar ağrınız için.
هذا من أجل ألمك من أجل معصمك حتى يتمكنوا من تهييئك للجراحة

Acına tapınmak da nedir yani?
أنا فقط لا تحصل على كل ما عبادة الاشياء ألمك.

Acilde size sordukları ilk şeylerden biri de acınızı bir ile on arasında derecelendirmeniz olur.
أول شيء يطلبونه منك في غرفة الطواريء هو تقييم ألمك على مقياس من 1 إلى 10

Ama yapamıyorsun. Benimle konuşamıyorsun. Acılarını benimle paylaşamıyorsun.
ولكنك لا تستطيع، لا تستطيع التحدث إلي لا تستطيع مشاركة ألمك معي

Bugünkü Ağrına 10 üzerinden değer vermen gerekse, kaç verirsin?
إذا استطعت أن تقيِّمي ألمك من 1 إلى 10 كم ستقيميه ؟