"ألوانه" - Translation from Arabic to Turkish

• renkleri
• renklerini
• renk

"Canlı renkleri vardır, adını bir Vivien Leigh tiplemesinden alır."
ألوانه رهراهة و إسمه أعطي لشخصية مثلتها الفنانة فيفين لي

Güneş ışığın tüm renklerini yayar, aynı şekilde kaleminize de ışığın tüm renkleri gönderilir.
حسنا، الشمس تبعث جميع ألوان الضوء، لذا فالضوء بمختلف ألوانه يلامس قلم رصاصك.

Tanrı renkleri nasıl yaratıyor bilmiyorum ama ben kimyasallarıyla onun izinden gidiyorum.
كيف يصنع الرب ألوانه لا أعرف ولكنني أطاره خلال مواده الكيميائية

Aslında geçenlerde renklerini değiştirmelerinin aslında bayağı karışık bir dil olduğu kanıtlandı.
تم الإثبات حديثاً إن تغيير ألوانه هو لغة معقدة ممتاز، أفضل حتى

Tokyo Kulesi saat 8'de renk değiştirmeye ayarlı.
برج طوكيو مُعَدٌ ليغير ألوانه في الساعة 8 مساءاً

Arka planı koyu renk yapması muhteşem renklerini ortaya çıkaracaktır.
هذا يجعل الخلفية أكثر قتامة مما تُظهر ألوانه الزاهية

Dünyanın renkleri Gün geçtikçe değişiyor-
العالم ألوانه تتغير يوم بعد يوم

- Yapma, renkleri sana çok yakışır.
إن ألوانه جيدة عليكِ.

Hangi renkleri var?
ما ألوانه المتوفرة؟

renkleri güzel.
ألوانه جميلة

Bir tehdit hissedince ahtopot hemen renklerini değiştirerek etrafına uyar.
استشعاراً للخطر، يغيّر الأخطبوط ألوانه بسرعة لتتماشى مع محيطه.

O halde şu anda oldukça gelişmiş bir iletişim şekline bakıyor olabiliriz, ahtapotların çiftleşme sinyali olarak renklerini değiştirmeleri gibi, değil mi?
إذاً من المحتمل أننا ننظر إلى طريقة تواصل متقدمة جداً شبيهة كيفية لجوء الأخطبوط إلى تغيير ألوانه كإشارة للتزاوج، صحيح؟

Sonbahar kaybolur ve giderken, zengin renklerini de yanında götürür.
في حين يختفي الخريف، أخذ ألوانه الزاهية ...

Bir seferinde küçük bir kız yanıma geldi ve elinde bisiklet lambası vardı. Şöyle dedi: "Bu bisiklet lambası bilgisayar olsaydı, renk değiştirirdi."
وبعدها أتت إلي هذه الطفلة الصغيرة وأخذت مصباح دراجة هوائية وقالت، "هذا المصباح، لو كان حاسوباً، كان سيغير ألوانه."

renk paletinde daha birçok cesedin olacağının sebebi de bu.
أنه ستكون هناك جثث كثيرة في لوحة ألوانه