Bir canavardan farksız olmama rağmen benim de yaşamaya hakkım yok mu? | Open Subtitles | بالرّغم من أننيّ أسوأ من حتّى حيوان أليس لدي حق للعيش؟ |
Benim işim icabı gözlemlediklerimi yazıya dökme gibi bir hakkım yok mu? | Open Subtitles | أليس لدي إلتزام وظيفي بأن أدون كل ما أكتشفه؟ |
Yolcu olarak, neler olduğunu bilmeye hakkım yok mu? | Open Subtitles | كمسافرة، أليس لدي الحق في أن أعلم ما الذي يحدث ؟ |
Benim hiç gururum yok mu sanıyorsun? | Open Subtitles | أليس لدي كبرياء برأيك؟ |
- Haklarım yok mu? | Open Subtitles | أليس لدي حقوق ؟ |
Cesaretin yok mu? | Open Subtitles | أليس لدي الشجاعة؟ |
Benim bir şey söylemeye hakkım yok mu? | Open Subtitles | اذن أليس لدي حتى رأي في هذا؟ |
Ve benim yok mu? Bunu söylemek istemedim. | Open Subtitles | و أنا أليس لدي حياة خاصه ؟ |
- Haklarım yok mu? | Open Subtitles | أليس لدي حقوق ؟ |
Hayatım yok mu yani? | Open Subtitles | أليس لدي حياة , أمي ؟ |
Senin ellerin yok mu? | Open Subtitles | أليس لدي أيدي ؟ |
Benim bu konuda söz söyleme hakkım yok mu? | Open Subtitles | أليس لدي رأي بهذا |
Burda benim söz hakkım yok mu? | Open Subtitles | أليس لدي رأي في هذا؟ |
Buna hakkım yok mu? | Open Subtitles | أليس لدي حق بالتوقف؟ |
Bekle bir saniye. İki çocuğun yok mu? | Open Subtitles | لحظة، أليس لدي طفلين؟ |
Merhaba? Tüm bunlar hakkında söz hakkım yok mu? | Open Subtitles | مرحباً، أليس لدي رأي في هذا؟ |
- Myra, başka bir görüşmem yok mu? | Open Subtitles | (ميرا) أليس لدي موعد آخر؟ |