"أليه" - Translation from Arabic to Turkish

• onunla
• oraya
• Ona bir

onunla konuşmak ister misin, yoksa benimle mi konuşursun?
هل تريد ان تتحدث أليه أم تريد أن تتحدث ألي؟

Sık sık hatırlatıldığı üzere... onunla konuşmamda yasadışı bir şey var mı?
أنا مستمر بتذكيرك، هل هناك أي شيئ غير قانوني في تحدثي أليه ؟

Beraat ettiğinden beri onu görmüyorum ve onunla konuşmak isterim.
لم أراه منذ أن أسقطوآ التهم عنه وكنت أريد نوعا ما التحدث أليه

Biryerlerde mutluluk vardır. Sadece oraya gitmeliyim.
لابدّ أن يكون هناك مكان أفضل يمكن الذهاب أليه.

Evimi geri almak için de şimdi oraya gidiyorum.
أنا أعيش، أنا شيرمان أوكسين وأنا أذهب أليه لأستردّ منزلي

Gecikmedim. Sonra yanına gidip, Ona bir bira koydum.
وهو ما فعلته ، ثم انضممت أليه لاحقاً وصببت له البيره

onunla konuşmak için ben de her şeyimi verirdim. Ama yapamazsın.
.سأتخلى عن كل شيء لأتحدث أليه .لكن لا يمكنكِ ذلك

onunla konuşmak için Kış Ormanlarına gitmen gerekirdi.
لتتحدثي أليه عليكِ الذهاب إلى الغابة الشتوية

Patronun onunla konuştuğunda mesajı iletmedi değil mi?
ألم يقم رئيسك بترحيل الرسالة عندما تحدثت أليه ؟

Ama onunla konuşamazsınız, çünkü hala boğazında tüp var.
لكن لا يمكنك التحدث أليه, لا زال لديه أنبوب في قصباته الهوائية.

Bunun çok uzun zaman önce olduğunu biliyorum ama herhangi bir sonuca varmadan önce gidip onunla bir konuş.
اعلم ان هذا كان قبل وقتٍ طويل لكن فقط أذهب وتحدث أليه

Avukatı yokken onunla konuştuğum için tüm dosyayı riske attım.
دعيني أخمن، لقد عرضتُ القضية برمتها للخطر عبر التحدث أليه بدون وجود المحامي

Biz lab arkadaşı olduğumuz için onunla konuşmaya çalışıyorum zannediyordu.
تعتقد بأنها تريد التحدث أليه لأننا شركاء بالمختبر

Üzgünüm, ama FBI niye onunla konuşmak istiyor?
أنا آسف .. و لكن لماذا يود مكتب التحقيقات الفدرالي التحدث أليه ؟

Bulgularımıza göre onunla birlikte dönmek isteyebiliriz.
ربما نود أن نعرج عليه لاحقاً أعتماداً على نتوصل أليه

oraya vardığımızda, mağaraya kadar onu takip edeceğiz, tamam mı?
عندما نصل أليه سوف نتبعه ألى أن نصل ألى فتحه الكهف

Bende oraya bakıyorum ama hangisinin eşcinsel olduğunu göremiyorum.
حسنا أنا نظرت أليه ولم أرى شيئا معتدلا أيضا

Haklı ama bu kalın parmaklarla her şeyi parçalamadan oraya ulaşmak imkansız.
أنها محقة , لكن من الصعب جدا الوصل أليه دون أن نفككه, خاصة مع أصابع النقانق هذه.

İstediğin o malzemeleri, şimdi de oraya doğru gidiyor.
في المكان الذي كنت تريده وهو ذاهب أليه الآن

Ona bir bakın. Böyle mi yaşamalı?
أنظري أليه , أهكذا تريدينه أن يعيش حياته؟

Ona bir mektup yazar, iptal edilmesini söylerim.
سأكتب أليه لكي يتلفها

Ona bir bakışı vardı. Harikaydı.
نظرتها أليه رهيبه