"أمتياز" - Translation from Arabic to Turkish

• ayrıcalık
• ayrıcalıktır

İyi. Fakat bu sana bir ayrıcalık sağlamayacak. Burada hepimiz eşitiz.
حسنا ولكن أفهم أن ذلك لن يخول لك أى أمتياز كلنا هنا سواسيه

Teşekkürler efendim. Bu bir ayrıcalık.
.أشكرك لإستضافتي، سيّدي .أنه أمتياز حقيقي

Başka birinin kültürünü yaşamak çok özel bir ayrıcalık, anlarsın ya.
يا له من أمتياز أن تكون قادرًا على تجربة ثقافة الآخرين. أنّك تعرف ما أقصده؟

Gizlilik sağ bir ayrıcalıktır değildir.
الخصوصية ليست حق، بل أنها أمتياز.

İnkâr, zenginlere mahsus bir ayrıcalıktır.
الأنكار هو أمتياز آخر للثراء.

Hiçbir şeye uzanmayın veliaht eşine bir şey vermek ayrıcalıktır.
...و يجب أن لا تمدي يدكِ الى أي شيء لأن عملية حمل الملابس للـ(دوفينة) هي أمتياز رفيع

Başka birinin kültürünü yaşamak çok özel bir ayrıcalık, anlarsın ya.
يا له من أمتياز أن تكون قادرًا على تجربة ثقافة الآخرين أنّك تعرف ما أقصده؟

- Bu bir ayrıcalık.
-إنه أمتياز .

Bu gelenek bir ayrıcalıktır.
" التقليد العريق هو أمتياز "