"أمر صعب عليكِ" - Translation from Arabic to Turkish

• senin için zor
• için zor olmalı

Yani velayeti paylaşmak ve sen yanlarında yokken ne kadar acı çektilerini bilmek senin için zor olmalı.
أمر صعب عليكِ أن تشاركى الوصاية وتعرفين كم يعانون وأنتِ لست بالجوار

Bunun senin için zor olduğunu biliyorum.
أعلم أنّ هذا أمر صعب عليكِ

Bu, sizin için zor olmalı.
هذا أمر صعب عليكِ