"أمر عائلي" - Translation from Arabic to Turkish

    • aile meselesi
        
    • ailevi bir konu
        
    • Aile meseleleri
        
    • aile sorunu
        
    • bu aile içi
        
    • Ailemle ilgili
        
    Bu bir aile meselesi. Open Subtitles أنظري إليّ هذا أمر عائلي
    - aile meselesi. Open Subtitles - إنه أمر عائلي
    İyi misin? Evet, iyiyim. Aile meseleleri sadece. Open Subtitles أجل، أنا بخير مجرّد أمر عائلي فحسب
    - Aile meseleleri. Özel. Open Subtitles أمر عائلي , خاص
    Chloe, bunun aile sorunu olduğu bariz ortada. Open Subtitles كلوي) ، هذا من الواضح أمر عائلي)
    Belli ki bu aile içi bir durum. Open Subtitles حسناً , من الواضح أنه أمر عائلي خاص
    Yapmam gereken bir şey var. Ailemle ilgili. Open Subtitles ثمة شيء ينبغي علي فعله، إنه أمر عائلي
    Anladım! aile meselesi. Open Subtitles أرى أمر عائلي
    Kahretsin! - Bu bir aile meselesi. Open Subtitles -سحقاً لك، إنّه أمر عائلي .
    aile meselesi bu. Open Subtitles هذا أمر عائلي
    aile meselesi. Open Subtitles -هذا أمر عائلي
    Bu cidden bir aile sorunu. Open Subtitles إنة أمر عائلي
    Aa, Berta, bu aile içi bir durum. Open Subtitles بيرتا), هذا أمر عائلي)
    Yapmam gereken bir şey var. Ailemle ilgili. Open Subtitles ثمة شيء ينبغي علي فعله، إنه أمر عائلي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more