- Sana bir şey anlatmaya çalışıyorum. Burayı seviyorum. | Open Subtitles | :أنا أحاول أن أخبرك بشيء ما .أنا أحب هذا المكان |
Burayı seviyorum. Tanıştığımız meyhaneden çok daha iyi. | Open Subtitles | أنا أحب هذا المكان هو أحسن بكثير من المكان الذي إلتقينا به سابقاً |
Orayı çok severim. Özellikle çevresini. Hiç Olimpus'a gittiniz mi? | Open Subtitles | أنا أحب هذا المكان وخصوصآ في المدينة هل سبق وذهبت الى (أوليمبوس)؟ |
Orayı çok severim. | Open Subtitles | أنا أحب هذا المكان . |
Evet, burayı çok seviyorum. | Open Subtitles | أنا أحب هذا المكان .كأنيبسجادتيالقديمة. |
- burayı çok seviyorum! - Ben de. | Open Subtitles | أنا أحب هذا المكان - أنا أيضاً - |
Buraya bayıldım. 20'lerdeki Paris'e benziyor. | Open Subtitles | أنا أحب هذا المكان. تبدو باريس في العشرينات |
Buraya bayılıyorum ama bir avuç hastadan fazlasını görmeyi de özlüyorum. | Open Subtitles | أنا أحب هذا المكان ولكنني أفتقد رؤية مرضي آخرين |
Kesinlikle hayır. Burayı seviyorum. | Open Subtitles | بالطبع لا ، أنا أحب هذا المكان |
Bana bağırıyorsun. Ben Burayı seviyorum. | Open Subtitles | إنك تصرخ بوجهي أنا أحب هذا المكان |
O yüzden Burayı seviyorum. | Open Subtitles | لهذا أنا أحب هذا المكان. |
Burayı seviyorum. | Open Subtitles | أنا أحب هذا المكان |
Burayı seviyorum, tam bir zaman makinesi gibi, di mi? | Open Subtitles | أنا أحب هذا المكان حقاً |
- Orayı çok severim. | Open Subtitles | - أنا أحب هذا المكان. |
Tanrım, burayı çok seviyorum! | Open Subtitles | rlm; أنا أحب هذا المكان يا ربي |
Tanrım, Buraya bayıldım ama burada ne yapıyorum ben? Görkemli bir evim yok ki. | Open Subtitles | ياإلهي , أنا أحب هذا المكان ولكن ماذا أفعل ؟ |
Buraya bayıldım. | Open Subtitles | و أنا أحب هذا المكان |
Bu yüzden Buraya bayılıyorum. | Open Subtitles | لهذا أنا أحب هذا المكان |
Hey! Buraya bayılıyorum. | Open Subtitles | أنا أحب هذا المكان. |