Artık babamı çekemiyorum ve bu Allahın cezası arabadan da nefret ediyorum. | Open Subtitles | أنا لا أتحمله و أنا اكره هذا السيارة الملعونة |
- Dr. Mikey böyle düşünüyor. - Onu böyle adlandırmandan nefret ediyorum. | Open Subtitles | دكتور مايكي يظن الأمر كذلك أنا اكره عندما تدعوه بهذا الاسم |
Göğsünde dövmeyle "Operadan nefret ediyorum" yazıyor. | Open Subtitles | لديه وشم على صدره مكتوب فيه أنا اكره الأوبرا |
Dediğim gibi, övünmekten nefret ederim. Şimdi elimizdeki işe bakalım. | Open Subtitles | مثلما قلت أنا اكره التفاخر فلنعد لموضوعنا |
Yükseklerden nefret ederim. Fazla uzamamayı bile umuyorum. | Open Subtitles | أنا اكره الأرتفاعات أنا لم أتمنى حتى أن أكون طويله |
Göğsünde dövmeyle "Operadan nefret ediyorum" yazıyor. | Open Subtitles | لديه وشم على صدره مكتوب فيه أنا اكره الأوبرا |
Bu lanet olası işten nefret ediyorum, ve ona ihtiyacım yok. | Open Subtitles | أنا اكره هذه الوظيفة اللعينة، ولا احتاجها |
Ray'den nefret ediyorum." | Open Subtitles | أنا أحبك راي إلى اللقاء راي أنا اكره راي |
Sizin bu küçük sohbetinizi bölmekten nefret ediyorum ama 17 Clemson'a acil paket var. | Open Subtitles | أنا اكره أوقات راحتكم لكن لدي توصيلة إلى الحي 17. |
Çalışmak zorunda olmandan nefret ediyorum Schmitty. | Open Subtitles | أنا اكره الامر عندما تذهب للعمل لوقت متأخر |
Etrafından dolaşmalıydık. Bu ormandan nefret ediyorum. | Open Subtitles | , علينا الذهاب فى جولة . أنا اكره هذه الغابات |
Gazetelerde savaş haberi okumaktan nefret ediyorum. | Open Subtitles | أوه , أنا اكره قراءه الجريده و خصوصا عن الحرب |
Para yüzünden böyle bir grubun es geçilmesinden nefret ediyorum. | Open Subtitles | أنا اكره هذا .. عن الفرق التى تتوقف بسبب عجز فى المال |
Bak, bunu söylemekten nefret ediyorum Rollo ama ben süper kahraman değilim, tamam mı? | Open Subtitles | أسمع أنا اكره أن اخبرك بذلك يا رولوو لكن أن لست بطلاً خارقاً يا رولوو , أتفهم؟ |
Bunu yapmaktan nefret ediyorum ama bana başka seçenek bırakmadın. | Open Subtitles | حسناً، أنا اكره أن افعل هذا لكنكِ لم تتركِ لي خيار |
Sana katılıyorum, Hakidu'dan nefret ediyorum, ettim ve edeceğim ama kızın veya sürüngenin sana o gözlerle baktığı zaman nasıl hayır dersin? | Open Subtitles | إنني أوافقك الرأي راسيل أنا اكره مسألة الهاكيدو هذه لقد كرهت آخر شيء كان وسأكره الشيء التالي أيضاً ولكن عندما تقوم ابنتك أو زاحفك بالنظر إليك |
Seni böyle bıraktığım için kendimden nefret ediyorum. | Open Subtitles | أنا اكره نفسى لتركك هكذا,حسنا ؟ |
Benim bir karım yok ve çocuk da istemiyorum. Çocuklardan nefret ederim! | Open Subtitles | ليس لدّي زوجة ولا أريد أي أطفال، أنا اكره الأطفال! |
Bakın, özel muamele istemekten nefret ederim. | Open Subtitles | أنا اكره المطالبة بمعاملة خاصة |
Beni aşırı strese sokuyorsun. Yüksekten nefret ederim. | Open Subtitles | إنك توترني , أنا اكره المرتفعات |
Berbat bir şeymiş gözüküyor. Beklemekten nefret ederim. | Open Subtitles | يبدو ذلك سيئاً ، أنا اكره الانتظار |