"أنا فى" - Translation from Arabic to Turkish

• tayım
• Şu anda
• dayım
• ben de
• - Başım
• yaşındayım

Yalnızca kumar oynayıp, para harcamak için Vegas'tayım.
نعم بالتأكيد أنا فى فيجاس للمقامرة وتبديد النقود

Merhaba. Benim. Giles'tayım.
" مرحبا ، هذه أنا ، أنا فى بيت " جايلز هل إتصل " باركر " ؟

Şu anda İkiz Çamlar'ın park alanındayım.
أنا فى موقف سوق توين بينز التجارى الكبير.

Sadece iki gündür Londra'dayım, fakat gazeteleriniz sayesinde olabilecek en kötü yerdeyim.
أنا فى لندن ليومين لكن الذى تنشره صحفها يجعلها أسوأ مكان

ben de itiraf edebilirim. Mücevher hırsızıyım.
أنا فى الغالب سهلة الأعتراف ولكنى سارقة مجوهرات

- Gir içeri yoksa başın derde girer. - Başım zaten dertte.
ـ ادخل وإلا ستقع فى ورطة ـ أنا فى ورطة الآن

36 yaşındayım. Çocuk sahibi olmak için bu benim son şansım olabilir.
أنا فى السادسة والثلاثين وربما تكون هذه هى فرصتى ألخيرة لأحظى بطفل

Fazla zamanım yok. Bangkok'tayım ve 5 dakika içinde toplantım var.
لا أملك وقت، أنا فى بانكوك وعندى اجتماع

Evet Alice, Connecticut'tayım ama elimden olmayan nedenlerden dolayı dönemiyorum.
"آجل يا "أليـس" . أنا فى "كونيتكيـت .... لكن لا يمكننى الرحيل

Hayır, ufaklık, Şu anda... en mazoşist halimdeyim.
أتعرفين هذة اللحظة أنا فى الحقيقة فى أقل حالاتى سادية

Şu anda en mazoşist halimdeyim.
هذة اللحظة أنا فى الحقيقة فى أقل حالاتى سادية

Kontrol, kavşak 19'dayım. Sanırım burada bir sorun var.
إلى وحدة التحكم ، أنا فى النقطة 19 وأظن ان مصدر المشكلة هنا

Üç haftadır Roma'dayım. Tek yaptığım biraz İtalyanca öğrenmek ve yemek yemek.
أنا فى روما منذ 3 أسابيع وكل ماتعلمته بعض الكلمات القليلة

Aslında ben de Zürich'e gidecektim.
فى واقع الأمر أنا فى طريقى الى زيورخ الآن

ben de Mattel'denim. Aslında Mattel'den değilim.
و أنا من ماتل حسنا أنا فى الحقيقة لست من ماتل

- Başım büyük belada.
أنا فى ورطة كبيرة

- Başım dertte mi?
هل أنا فى مشكلة؟

Şu an 82 yaşındayım. Ölmeyeceksem, ilerisi için para artırmalıyım.
والآن أنا فى 82 وإذا لم أمت فيجب أن أدخر المال لشيخوختى

Tanrım, 63 yaşındayım. Huzur istiyorum.
يا إلهى أنا فى الثالثة والستين أُريد أن أرتاح