Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنا كذبت عليك" - Translation from Arabic to Turkish
-
Sana yalan söyledim
| Sana yalan söyledim çünkü senden gerçekten hoşlandım. | Open Subtitles | أنا كذبت عليك لأنني أحبك حقا |
| Evet...Sana yalan söyledim. | Open Subtitles | نعم أنا كذبت عليك |
| Sana yalan söyledim, John. | Open Subtitles | أنا كذبت عليك يا"جون" |
| - Sana yalan söyledim. | Open Subtitles | أنا كذبت عليك. |
| Sana yalan söyledim. | Open Subtitles | أنا كذبت عليك. |
| - Sana yalan söyledim. | Open Subtitles | أنا كذبت عليك |
| Sana... Sana yalan söyledim. | Open Subtitles | أنا كذبت عليك |
| Sana yalan söyledim. | Open Subtitles | أنا كذبت عليك |
| Sana yalan söyledim. | Open Subtitles | أنا كذبت عليك. |