"أنا لَيْسَ" - Translation from Arabic to Turkish

• yok

Aslında, davranışlarımın tam bir savunması yok.
في الحقيقة، أنا لَيْسَ لِي دفاع حقيقي لأعمالِي،

İkincisi, bana hiç güvenin yok.
في المركز الأول، أنا لَيْسَ لِي خطيبةُ أخرى.

- Korkarım beraber geleceğimiz yok.
أَنا خائفُ أنا لَيْسَ لِي مستقبلُ مَعها. لذا؟

Bundan sonra, artık ilk adım yok.
من الآنَ فَصَاعِدَاً، أنا لَيْسَ لِي اسمُ أولُ.

Kaptan Martin, size mutfakta hizmet etmek gibi bir arzum yok... ya da kölelik etmek, kirli bulaşıklarınızı yıkamak gibi
لدي رغبة بوجبة طعام بيتية رائد مارتن، أنا لَيْسَ لدي رغبةُ بالبَقاء محصورِة في المطبخِ

Ailem yok, onları hiç tanımadım.
أنا لَيْسَ لِدي عائلة، أنا لم أقابل والداى.

2 yıldır sağlık sigortam yok. Testin son bölümünü yaptıramıyorum.
سنتانه أنا لَيْسَ لِي تغطيةُ طبيةُ، لذا أنا لا أَستطيعُ إخْتياَر الجزءِ الأخيرِ للإختبارِ.

Fazla vaktim yok Bende yakın zamanda fiziksel semptomlar da başlayacak
أنا لَيْسَ لِي وقتُ كثيرُ، بداية لَهُ بَعْض الاِضطراباتِ الطبيعيةِ

Bunun ne tür sağIık sorunlarına neden olacağına dair en ufak fikrim yok.
أنا لَيْسَ لِي فكرةُ الذي مشاكلُ صحةِ هذا كُلّ سَيُسبّبُ.

Yemek,hediye,süs hiç bir şeyim yok.
أنت يَجِبُ أَنْ تُساعدَني. أنا لَيْسَ لِي غذاءُ، لا حسناتَ، لا زينةَ.

Hapishaneye girmeye niyetim yok sayın kongre üyesi.
أنا لَيْسَ لِي خطةُ للذِهاب لسَجْن، سيناتور.

O atlar neden kazanıyor bir fikrim yok.
أنا لَيْسَ لِي فكرةُ التي تلك الخيول المعيّنة تَرْبحُ.

Baskı yapmak gibi bir niyetim yok.
أنا لَيْسَ لِي أمنيةُ لإجْبار إنتباهِكَ.

Bunu söylerken utanıyorum ama FBI'ı nasıl hackleyeceğim konusunda en ufak bir fikrim yok.
ولَستُ خجلانَ للقَول أنا لَيْسَ لِي فكرةُ كَيفَ تُقطّعُ إلى مكتب التحقيقات الفدرالي،

Neden bahsettiğin hakkında en ufak bir fikrim yok.
أنا لَيْسَ لِي فكرةُ بأَنْك تَتحدّثُ عنه،

1971'den sonrasına ait okul kaydı yok,
كرسي معوّقين بعمر 72 سنةً عمّة حَدِّ جيرترود. أنا لَيْسَ لِي سجلاتُ مدرسةِ عليه الـ1971 الماضية،

Değerlendirme komitesinde hiçbir söz hakkım yok.
أنا لَيْسَ لِي علاقة بلجنةِ التقييمَ

Oynamaya niyetim yok.
أنا لَيْسَ لِي نيةُ يُؤدّي فيه نفسي.

Söylediğin şey hakkında hiçbir fikrim yok.
أنا لَيْسَ لِي فكرةُ بأَنْك فقط قُلتَ.