eminim ki sen de buraya bunları konuşmak için gelmedin. | Open Subtitles | أنا متأكد بأنك لم تأتي إلى هنا لتحدث عن هذا؟ |
eminim ki yapmamışsınızdır, efendim. Hayır, sorun değil. | Open Subtitles | .أنا متأكد بأنك لم تفعل يا سيدي كلا لا عليك |
Bunların çok rahatsız edici görüntüler olduğu konusunda eminim ki hemfikiriz. | Open Subtitles | حسنا ، يا سيدي ، أنا متأكد بأنك ستتفق بالرأي بأن هذ بعض من الصور المثيرة هناك |
Doktor Mehra, eminim ki tüm yaşamı tehdit eden virüsle ilgili tehdidi duymuşunuzdur. | Open Subtitles | الدكتور ميهرا، أنا متأكد بأنك سمعت عن الفايروس القاتل. |
Eğer yanlış seçersek ve sen yanlış kapını arkasına ışınlanırsan, eminim ki som kaya bulacaksın. | Open Subtitles | أنا متأكد بأنك ستجد صخرة ثابتة |
eminim ki senin de durumun benden çok farklı değil. | Open Subtitles | أنا متأكد بأنك موقفك لا يشكل أيّ اختلاف |
Bunu yapmayı dilediğinden o kadar eminim ki. | Open Subtitles | أنا متأكد بأنك سبق وأن تمنيت ذلك! |
Bayan Porter,eminim ki,bu müzenin yöneticisi olmanın ne demek olduğunu farkındasınızdır. | Open Subtitles | آنسة (بورتر)، أنا متأكد بأنك مدركة بأن منصب منفذة متحف |
eminim ki, en uygun zamanda o kademeyi atlayacaksın. | Open Subtitles | لا عليكِ، أنا متأكد بأنك ستنتقلي لتلك المرحلة ! |
Bay Delaney, eminim ki muhtemelen beni bekliyorsunuzdur. | Open Subtitles | سيد (ديلايني)، أنا متأكد بأنك تتوقع مني |