| Evet, ben Lucy'yim. Seni gördüğüme çok sevindim Ethan Amca. | Open Subtitles | نعم أنا لوسي أنا مسرورة جدا لرؤيتك يا عم إيثان |
| Erkeklerimizin Kutsal Topraklar'dan sağ salim dönüşünü kutlamak için bana katılmanıza çok sevindim. | Open Subtitles | أنا مسرورة جدا لموافقتكم للحضور في الإحتفال بعودة رجالنا من الأرض المقدّسة بأمان |
| Seni gördüğüme çok sevindim. - Fiji çok mu korkunçtu? | Open Subtitles | أوه، أنا مسرورة جدا لرؤيتك هل كانت فيجي جيدة؟ |
| Gelmene çok sevindim. Sensiz eğlenceli olmazdı. | Open Subtitles | أنا مسرورة جدا انكِ جئت لم يكن الامر مرحا بدونك |
| Seni gördüğüme çok sevindim. Anlatacağım çok şey var. | Open Subtitles | أنا مسرورة جدا لرؤيتك.أنا عندي العديد من الآشياء لإخبارك بها |
| Geldiğinize inanamıyorum. çok sevindim geldiğinize. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أنكم هنا أنا مسرورة جدا بقدومك |
| Aradığına çok sevindim. Biraz geç kalacağım. Özür dilerim. | Open Subtitles | كاثي أنا مسرورة جدا لاتصالك فسأتأخر قليلا |
| Glenn bana çıkma teklifi etmene çok sevindim. | Open Subtitles | غلين , أنا مسرورة جدا لطلبك مني الخروج معك |
| Burada olmana çok sevindim ama eğer biri öğrenirse... | Open Subtitles | أنا مسرورة جدا لانك هنا .... ولكن إذا اي شخص أكتشف |
| Geldiğine çok sevindim, Jackie. | Open Subtitles | أنا مسرورة جدا لتمكنكي من الحضور ياجاكي |
| Bu yıl yine gelmene çok sevindim. | Open Subtitles | أنا مسرورة جدا لأنك رجعت هذه السنة |
| Gelmenize çok sevindim. | Open Subtitles | أنا مسرورة جدا لأنكم قدمتم يا رفاق |
| Beğenmenize çok sevindim. | Open Subtitles | حسنا, أنا مسرورة جدا انهم أعجبوك |
| - Frank! Geldiğine çok sevindim! | Open Subtitles | - أنا مسرورة جدا لقدومك يا فرانك |
| - Tanrım, aradığına çok sevindim. | Open Subtitles | -اللهي ,أنا مسرورة جدا لانك اتصلت بي |
| çok sevindim tatlım. | Open Subtitles | أنا مسرورة جدا ياعزيزتي |
| Seni gördüğüme çok sevindim. | Open Subtitles | أنا مسرورة جدا لرؤيتك |
| Gelmene çok sevindim. | Open Subtitles | أنا مسرورة جدا تبدين لطيفة |
| çok sevindim. | Open Subtitles | أوه ، أنا .. أنا مسرورة جدا |
| Geldiğiniz için gerçekten çok sevindim. | Open Subtitles | حسنا، أنا مسرورة جدا أنك أتيت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 