Eminim ki bir açıklaması vardır. Oturun yerlerinize. | Open Subtitles | أنا واثق بأن لديه تفسير لذلك اجلسوا في أماكنكم |
Eminim ki düşünmeniz gereken bir sürü şey vardır. | Open Subtitles | أنا واثق بأن لديكم اشياء كثيره تفكرون بها |
Eminim ki sigortalayabileceğimiz değerli enstrümanları olan pek çok arkadaşı vardır. | Open Subtitles | أنا واثق بأن هناك الكثير من الأشخاص الذين حصلوا على درس قيم من هنا |
Bir hata olduğundan eminim. | Open Subtitles | -حسناً ، أنا واثق بأن هناك خطأ ما |
Artık hayatımın sana ait olduğundan eminim. | Open Subtitles | " الآن أنا واثق بأن حياتي تنتمي إليك " |
Artık hayatımın sana ait olduğundan eminim. | Open Subtitles | " الآن أنا واثق بأن حياتي ملك لك " |
Bizimkiler payını kapsayacak emin ı'm. | Open Subtitles | أنا واثق بأن آبائنا سيقومون بتغطية حصتك |
Otopsinin bulgularında leke, kan pıhtıları ve koroner kaslarda morarma olacağına eminim, ki akut miyokard enfarktüsünde olan budur. | Open Subtitles | أنا واثق بأن التشريح سوف يظهر لويحات وجلطات الدم واسوداد العضلة القلبية، وهو ما يحدث عندما تتعرض لجلطة قلبية جسيمة |
Ama bu Yavaş TV Bundan dolayı midenize kramplar girene kadar bu resmi tutmanız gerekir. Sonra biraz daha fazla tutarsınız bu uzunlukta tutarsanız Eminim ki bazılarınız ineği fark etmiştir. | TED | ولكن هذا تلفزيون بطيء، لذا عليك أن تُبقي هذه الصورة حتى تسبب لك ألمًا في المعدة، وتُبقيها أكثر بقليل، وعندما تبقيها طوال هذه المدة، أنا واثق بأن القليل منكم قد لاحظوا البقية الآن. |
- Eminim ki Audrey en iyisi olacak-- | Open Subtitles | أنا واثق بأن أودري سيكون في غاية السرور |
Eminim ki başka şeyler vardır. | Open Subtitles | أنا واثق بأن هناك شيئاً آخر تحبه فيّ |
Öyle olurdu ama Eminim ki anlaşma suya düşecek. | Open Subtitles | بالتأكيد، أنا واثق بأن الصفقة لن تتم. |
Eminim ki Haeshin İnşaat bununla ilgilenecektir. | Open Subtitles | أنا واثق بأن " هاي شين " للبناء سوف تعتني بذلك |
Hiç gerek yok. Eminim ki büyülü-- | Open Subtitles | أنا واثق بأن هذا لن يكون ضرورياً |
Artık hayatımın sana ait olduğundan eminim. | Open Subtitles | " الآن أنا واثق بأن حياتي ملك لك " |
Artık hayatımın sana ait olduğundan eminim. | Open Subtitles | " الآن أنا واثق بأن حياتي ملك لك " |
Artık hayatımın sana ait olduğundan eminim. | Open Subtitles | " الآن أنا واثق بأن حياتي ملك لك " |
Artık hayatımın sana ait olduğundan eminim. | Open Subtitles | " الآن أنا واثق بأن حياتي ملك لك " |
Eğer nedenleri vardı emin ı'm. | Open Subtitles | أنا واثق بأن لديك أسبابك |