Zaten normal olan benim. Bana baksana. | Open Subtitles | أنا واحد من الأشخاص العاديين إنظري إليّ |
Belki demode olan benim. | Open Subtitles | ربما أنا واحد الذي هو أن تصبح بالية. |
Ve şu anda, yeryüzünde onları durdurabilecek tek kişi benim. | Open Subtitles | و الآن أنا واحد من الناس على هذا الكوكب الذي يمكنه ايقافهم |
Gizliliğinizi ihlâl ettiğim için özür borçlu olan kişi benim. | Open Subtitles | أنا واحد الذي يدين لك اعتذار لانتهاكها خصوصيتك. |
Üç ayıcıktan biriyim ben. Tahmin et hangisi. | Open Subtitles | أنا واحد من بين الدببة الثلاثة إحزري من ؟ |
Peşine gittiği kukuletalı haydutlardan biriyim ben. | Open Subtitles | أنا واحد من قطاع الطرق مقنعين التي انتهجها. |
Onlar gibi olmayacak. Onlardan biriyim artık. | Open Subtitles | أنا لا أتحول إلى واحد منهم أنا واحد منهم. |
Benim sevgili çocuğum, ben majestelerinin hizmetkarlarından birisiyim. | Open Subtitles | يا عزيزي، أنا واحد من خدم جلالتها المدنيين. |
"Bak Kim Konuşuyor" programındaki bebeklerden biri gibiyim. | Open Subtitles | أنا واحد من هؤلاء الأطفال إنظر من يتكلم |
Bunları sebep olan benim, değil mi? | Open Subtitles | أنا واحد الذي يبدأ كل هذا، أليس كذلك؟ |
O gece orada olan benim.. | Open Subtitles | أنا واحد الذي كان موجودا في تلك الليلة. |
Hasta olan benim. | Open Subtitles | أنا واحد مع المرض. |
Burada tek sorunu olan benim. | Open Subtitles | أنا واحد فقط هنا مع القضايا. |
Ama kayıtta tek kişi benim. | Open Subtitles | ولكن أنا واحد الذي هو على الشريط. |
Özür dilemesi gereken kişi benim. | Open Subtitles | لا، أنا... أنا واحد ينبغي أن يكون الاعتذار لك. |
Hayır, özür dilemesi gereken kişi benim. | Open Subtitles | لا، أنا... أنا واحد ينبغي أن يكون الاعتذار لك. |
Senin hatalarından biriyim ben. | Open Subtitles | أنا واحد من أخطائك. |
- Seçmenlerinizden biriyim ben. | Open Subtitles | -أجل أنا واحد من مؤيديك |
Şu hakkında konuştuğum insanlardan biriyim artık. | Open Subtitles | أنا واحد من الذي سيتكلمون عن نفسهم |
Bu civardaki en büyük şahsiyetlerden biriyim, artık. | Open Subtitles | أنا واحد من أعمدة هذا المجتمع الآن |
Ah, tabi. Unutmuşum. Ben senin yıldız askerlerinden birisiyim. | Open Subtitles | حسناً لقد نسيت أنا واحد من جنودك اللامعين |