"أنتمي إلي" - Translation from Arabic to Turkish

• ait

Çok zeki bir kadın. Çünkü, benim 5. Cadde'ye ait olmadığımı biliyor.
امرأة في غاية الذكاء لأنها عرفت أنني لا أنتمي إلي المستوي الراقي

Ama buraya ait olmadığımı fark ettim ve geldiğim yere geri dönmek zorundayım.
لكنني أدركت أنني لا أنتمي إلي هنا, و أنني يجب أن أعود من حيث أتيت.

Buraya ait olduğumu biliyor. Ve artık ben de biliyorum, bilmiyor değildim. İnanmıyorum.
عرفت أنني أنتمي إلي هنا والآن عرفت أيضاً ما لم اكن أعرفه من قبل

Sizin ailem olduğunuzu, buraya ait olduğumu anlamamı...
أنكم يا رفاق عائلتي .. أنني أنتمي إلي هُنا

Buraya ait olmadığımı söyledim.
.لقد اخبرتك : أنا لا أنتمي إلي هذا المكان

- Buraya ait değilim. - Buraya ait olmadığını kim söylüyor?
.ولكني لا أنتمي إلي هذا المكان - من أخبرك بهذا؟

"Suçlu Düşman" a ait olacağım ve şayet onu aldatırsam burnumu keser.
(أنا أنتمي إلي (شحنة الأعداء و يمكنه قطع أنفي.. إذا قمت بخداعه.

Buraya ait miyim, değil miyim?
هل أنتمي إلي هنا أم لا ؟

Buraya ait değilim.
أنا لا أنتمي إلي هنا