"أنتمي هنا" - Translation from Arabic to Turkish

    • buraya ait
        
    Ama bütün bunlar bittikten sonra buraya ait olduğumu öğrendim. Open Subtitles ... لكن بعد أن انتهى كل شئ عرفت أنني أنتمي هنا
    Babam buraya ait olduğumu düşünmüş şeyden dolayı... biliyorsun. Open Subtitles أبي يعتقد أنني أنتمي هنا بسبب أنا ... .. أنت تعلم
    Gerçekten buraya ait gibi hissetmeye başladım. Open Subtitles بدأت أشعر كأنني.. أنتمي هنا في الواقع
    Ben de kati surette buraya ait değilim. Open Subtitles حسناً، أنا بالتأكيد لا أنتمي هنا.
    buraya ait değilim. Open Subtitles أنا لا أنتمي هنا
    - Ben buraya ait değilim! - Efendim? Open Subtitles أنا لا أنتمي هنا آه, أعذرني ؟
    Belki de buraya ait değilimdir. Open Subtitles ربما لا أنتمي هنا
    buraya ait değilim. Open Subtitles أنا لا أنتمي هنا.
    Beni rahat bırakın. buraya ait değilim. G.I. Joe'ya aidim ben. Open Subtitles لا أنتمي هنا "أنتمي لـ "جي أي جو
    - Kaçtım, buraya ait değilim. Open Subtitles هربت ، لا أنتمي هنا
    buraya ait değilim. Open Subtitles أنا لا أنتمي هنا.
    Ben buraya ait değilim anne. Open Subtitles لا أنتمي هنا
    Ben buraya ait değilim. Open Subtitles لا أنتمي هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more